Ìlànà Ìkọ̀kọ̀

Ìmúdójú ìkẹyìn: 2026-09-11 · v3.0

A pèsè ìtumọ̀ yìí fún ìrọ̀rùn nìkan. Ẹ̀dà Gẹ̀ẹ́sì ti ìwé yìí ni ó jẹ́ aláṣẹ, ó sì máa bọ́rìí nígbà tí ìyàtọ̀ bá wà.

1. Dáta Tí A Ń Kó

Ohun tí a ní dúró lé ohun tí o ṣe pẹ̀lú Goaliano. Ní kíkún:

Àkọsílẹ̀ àti profáìlì: àdírẹ́sì ímeèlì, ọ̀rọ̀ ìpamọ́ (tí a tọ́jú gẹ́gẹ́ bí hash nìkan), orúkọ, ọjọ́ ìbí tàbí ẹgbẹ́ ọjọ́ orí, orílẹ̀-èdè, ipò, profáìlì tí o kún, ede rẹ, àti — fún àkọsílẹ̀ akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ — ipa rẹ àti àjọ tí o jẹ́ ti. Bí o bá wọlé nípasẹ̀ Google tàbí wíwọlé ọ̀wọ́ wa, a gba ìdánimọ̀ tí olùpèsè yẹn fọwọ́sí; a kò gba ọ̀rọ̀ ìpamọ́ rẹ níbẹ̀.

Àkọsílẹ̀ olùtọ́jú àti ìfọwọ́sí: fún àwọn olùṣeré tí kò tíì pé ọdún 18, orúkọ olùtọ́jú, ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú ọmọ, àdírẹ́sì ímeèlì, ipò ìdánimọ̀ olùtọ́jú tí a fọwọ́sí, àti gbogbo ìfọwọ́sí tí wọ́n fún tàbí tí wọ́n yọ kúrò, pẹ̀lú ọjọ́ àti ẹ̀dà àkọsílẹ̀ ìkìlọ̀ tí wọ́n fọwọ́sí.

Ìjẹ́rìí ìdánimọ̀: fún àwọn àgbàlagbà tí wọ́n yan láti jẹ́rìí, ipò àti èsì àyẹ̀wò (tí ó kọjá, tí ó kùnà, tí ó nílò àtúnyẹ̀wò), ìtọ́kasí olùpèsè àti kóòdù ìdí tí olùpèsè dá padà. Ìwé àti selfie tí o gbé kalẹ̀ lọ sí olùpèsè ìjẹ́rìí (apá 10) a kò sì tọ́jú wọn. A kì í béèrè fún ìwé tàbí biometric lọ́wọ́ ọmọ.

Dátà fídíò àti ìgbéléwọ̀n: àwọn fídíò tí o gbé sílẹ̀, àwọn àmì, ìpele, ìròyìn àti ìwé-ẹ̀rí tí a ṣe láti wọn, àkọsílẹ̀ olùṣàyẹ̀wò, àti ẹ̀jọ èyíkéyìí tí o fi lelẹ̀. Àwọn fídíò eré sábà máa ń fi àwọn ẹlòmíràn hàn; wo apá 3.

Ìjẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ àti àwọn sisanwo: ètò tí o ní, àwọn ọjọ́ rẹ̀ àti ìsọdọ̀tun, àwọn ìwé-ẹ̀rí ìsanwó, àwọn òdà àti àpadà, àti ìtọ́kasí tí olùpèsè sisanwo wa fún wa. A kì í ní nọ́mbà káàdì rẹ ní kíkún.

Ìgbòkègbodò: àwọn ètò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ àti streak, àwọn báàdì àti ìpèníjà, àwọn GOOL points àti bí o ṣe jèrè tàbí ná wọn, àwọn ìtọ́kasí aṣojú, àkóónú kẹ̀kẹ̀, àwọn ìṣẹ́ tí o pàṣípààrọ̀ nípasẹ̀ Goaliano, àwọn ìbéèrè tí o béèrè lọ́wọ́ olùrànlọ́wọ́, àwọn tíkẹ́ẹ̀tì ìtìlẹ́yìn àti ìfìlọ́.

Dátà ìmọ̀-ẹ̀rọ: àdírẹ́sì IP, irú ẹ̀rọ àti browser, àwọn ojú-ìwé tí o lò àti ìgbà tí o lò wọ́n, àti àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ààbò yí àkọsílẹ̀ rẹ ká (wíwọlé, wíwọlé tí ó kùnà, àwọn ìyípadà sí ètò). Àwọn ìròyìn àsìṣe láti inú sọ́fítwèà lè ní ojú-ìwé tí o wà àti ìgbésẹ̀ tí ó kùnà; a máa ń fọ̀ wọ́n kúrò nínú àwọn pápá ti ara ẹni kí a tó tọ́jú wọn.

Dátà biometric: kò sí lónìí. Apá 8 ṣàlàyé ẹ̀rọ ìfiwéra ojú tí ó wà nínú sọ́fítwèà, ìdí tí a fi pa á, àti ohun tí yóò yípadà bí a bá ti tan án nígbà kan.

2. Ìpìlẹ̀ òfin

Lábẹ́ UK GDPR (àti, fún àwọn olùmúlò South Africa wa, POPIA) a gbẹ́kẹ̀ lé: ìmúṣẹ àdéhùn pẹ̀lú rẹ fún ohun gbogbo tí ó pọn dandan láti ṣakoso àkọsílẹ̀ rẹ, ṣe àwọn ìgbéléwọ̀n rẹ, fi ọ́ hàn sí àwọn akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ tí o yàn láti hàn sí, àti gba sisanwo; ìfọwọ́sí rẹ fún àwọn ohun àṣayan — ìfarahàn sí àwọn scout, ìwé ìròyìn, ìfọwọ́sí olùtọ́jú fún ìkópa ọmọ, àti, bí ó bá wà nígbà kan, ìfiwéra ojú, èyí tí a yóò béèrè fún lọ́tọ̀ọ̀tọ̀, tí o sì lè kọ̀ láìsan owó; àwọn ojúṣe òfin wa fún títọ́jú àwọn àkọsílẹ̀ owó, dídáhùn àwọn ìbéèrè tí ó bá òfin mu àti, níbi tí ó bá yẹ, àwọn sanctions àti òfin ààbò ọmọ; àti àwọn ire tí ó tọ́ wa nínú pípa iṣẹ́ náà mọ́ ààbò, dídènà jìbìtì àti ìlòkulò, gbèjà àwọn ẹjọ́ òfin, àti mímú iṣẹ́ náà dára sí i láti inú ìlò tí a kójọpọ̀, tí kò fi ẹnìkan hàn. Níbi tí a bá gbẹ́kẹ̀ lé àwọn ire tí ó tọ́, a ti wọn wọ́n lòdì sí àwọn ẹ̀tọ́ rẹ, o sì lè tako (apá 4).

Ọmọ tí kò tíì pé ọdún 13 kò ní àkọsílẹ̀; olùtọ́jú tí a ti jẹ́rìí ni ó ń ṣakoso profáìlì fún wọn. Fún àwọn olùṣeré tí ó wà ní ọdún 13–17, a gbẹ́kẹ̀ lé ìdánimọ̀ olùtọ́jú tí a jẹ́rìí àti ìfọwọ́sí tí a fọwọ́ sí gẹ́gẹ́ bí àwọn ìsapá tí ó bọ́gbọ́n mu tí UK GDPR Abala 8 béèrè.

3. Ìpamọ́ fídíò àti yíyọ́ ìdánimọ̀ kúrò

Àwọn fídíò tí o gbé sílẹ̀ ni a ń lò láti ṣe ìgbéléwọ̀n rẹ, a sì ń fi wọ́n hàn sí ìgbìmọ̀ olùṣàyẹ̀wò àti sí scout, olùkọ́ni tàbí ẹgbẹ́ èyíkéyìí tí o ti yàn láti hàn sí. A ń tọ́jú fídíò tí o gbé sílẹ̀ fún oṣù 12 lẹ́yìn tí ìgbéléwọ̀n bá ti parí, lẹ́yìn èyí a máa pa á rẹ́ lásán. Àwọn àmì rẹ, ìwé-ẹ̀rí rẹ àti ìròyìn rẹ ni a tọ́jú — wọn kò ní fídíò náà nínú. O lè pa fídíò èyíkéyìí rẹ́ fúnrarẹ̀ nígbà èyíkéyìí kí ó tó dé ìgbà yẹn.

Nígbà tí a bá pa àkọsílẹ̀ rẹ́, a máa pa dátà ti ara ẹni rẹ́ láàárín ọjọ́ 30 láti ìparí àkókò àánú, a sì pa fídíò àkọ́kọ́ rẹ rẹ́. A lè dípò èyí tọ́jú ẹ̀dà aláìlórúkọ (ìbojú ojú + yíyọ metadata) fún mímú àwọn model wa dára sí i, nítorí dátà aláìlórúkọ kì í ṣe dátà ti ara ẹni (GDPR Recital 26) — ṣùgbọ́n kìkì níbi tí a bá ti tan anonymisation yẹn, tí a sì ti jẹ́rìí fún fáìlì kọ̀ọ̀kan pé ó jẹ́ aláìlórúkọ; ohunkóhun tí a kò lè fidi rẹ̀ múlẹ̀ pé a ṣe é ní aláìlórúkọ ni a máa pa rẹ́. Èyí kò tíì tan lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí, nítorí náà lónìí a máa pa gbogbo àkọ́kọ́ rẹ́, a kò sì tọ́jú ẹ̀dà aláìlórúkọ kankan.

Àwọn ẹlòmíràn sábà máa ń farahàn nínú fídíò eré. A ń ṣe ìṣàkóso àwọn àwòrán wọn kìkì gẹ́gẹ́ bí apá kan fídíò rẹ, fún àwọn ète tí ó wà lókè, lórí ìpìlẹ̀ ire tí ó tọ́ wa nínú pípèsè iṣẹ́ tí o béèrè; a kì í dá wọn mọ̀, a kì í kọ́ profáìlì wọn, a kì í sì fi ojú wọn hàn níbikíbi yàtọ̀ sí inú àwọn fídíò rẹ fún àwọn tí ó lè rí àwọn fídíò rẹ. Ẹnikẹ́ni tí ó bá farahàn nínú fídíò tí kò sì fẹ́ lè kọ̀wé sí privacy@goaliano.com, a ó sì yọ ọ́ kúrò tàbí bò ó.

4. Àwọn ẹ̀tọ́ rẹ

O lè wọlé sí, kó jáde, tún ṣe, tàbí pa dátà ti ara ẹni rẹ rẹ́, tako ìṣàkóso tí ó dá lórí àwọn ire tí ó tọ́ wa, dènà ìṣàkóso nígbà tí a ń yanjú àríyànjiyàn, àti yọ ìfọwọ́sí kúrò nígbà èyíkéyìí láì kan ohun tí a ti ṣe ṣáájú. Ìkójáde àti pípa rẹ́ jẹ́ iṣẹ́-ara-ẹni: láti inú ètò rẹ, o lè gba ẹ̀dà kíkún ti dátà rẹ ní fáìlì tí ẹ̀rọ lè kà, o sì lè pa àkọsílẹ̀ rẹ dé, èyí tí yóò bẹ̀rẹ̀ àkókò àánú ọjọ́ 30 nínú èyí tí o lè fagilé ìbéèrè náà. Olùtọ́jú ní àwọn ìṣàkóso kanna fún profáìlì ọmọ. Fún ohunkóhun mìíràn, tàbí bí o kò bá lè wọlé, kan sí privacy@goaliano.com; a máa dáhùn láàárín oṣù kan.

Ìyọkuro kan, tí a sọ ní kedere nítorí pé ó wà pẹ̀tẹ̀. Àwọn àkọsílẹ̀ ìfọwọ́sí ti òbí tàbí olùtọ́jú — orúkọ olùtọ́jú, ìbáṣepọ̀ wọn pẹ̀lú ọmọ, àdírẹ́sì ímeèlì wọn, àti ọjọ́ tí a fọwọ́ sí ìfọwọ́sí tàbí tí a yọ ọ́ kúrò — ni A TỌ́JÚ NÍ KÍKÚN, a KÒ sì pa wọ́n rẹ́, a kò ṣe wọ́n ní aláìlórúkọ, a kò sì gé wọn kúrò nígbà tí a bá pa àkọsílẹ̀ rẹ́, pẹ̀lú àkọsílẹ̀ ọmọ àti ti olùtọ́jú fúnrarẹ̀. A tọ́jú wọn níwọ̀n ìgbà tí Goaliano bá ń ṣiṣẹ́. A gbẹ́kẹ̀ lé Abala 17(3)(e) UK GDPR: àkọsílẹ̀ náà jẹ́ ẹ̀rí pé a fọwọ́ sí ìkópa ọmọ, àríyànjiyàn nípa ìfọwọ́sí yẹn sì lè dìde ní ọdún púpọ̀ lẹ́yìn tí a ti pa àkọsílẹ̀ dé. Àkọsílẹ̀ tí ó fi kìkì pé ìfọwọ́sí wà, láìfi ẹni tí ó fún un hàn, kò ní dá ìbéèrè tí ó wà fún ìdáhùn. Gbogbo ẹ̀tọ́ mìíràn ń lò fún àwọn àkọsílẹ̀ wọ̀nyí gẹ́gẹ́ bí ó ti yẹ — o lè béèrè fún ẹ̀dà, o sì lè béèrè pé kí a tún ohunkóhun tí kò tọ́ nínú wọn ṣe. Ìyọkuro yìí kan àwọn àkọsílẹ̀ ìfọwọ́sí òbí nìkan, kò kan ohunkóhun mìíràn: profáìlì rẹ, àwọn fídíò rẹ àti gbogbo ẹ̀ka mìíràn ni a máa pa rẹ́ tàbí ṣe ní aláìlórúkọ gẹ́gẹ́ bí a ti ṣàlàyé lókè. Láti tako, kan sí privacy@goaliano.com; o tún lè ṣàròyé sí UK Information Commissioner's Office (ico.org.uk).

Ìyọkuro kejì, tí ó dín jù, tí ó sì yàtọ̀ ní irú. Bí a bá ti fòfin dè àkọsílẹ̀ rẹ fún ìrúfin àwọn ìlànà, àwọn ìṣàkóso ìkójáde àti pípa rẹ́ ti ara-ẹni ni a máa pa dé nígbà tí ọ̀ràn náà bá ṣí, nítorí àwọn àkọsílẹ̀ yẹn ni ẹ̀rí ohun tí ó ṣẹlẹ̀. Àwọn ẹ̀tọ́ rẹ fúnra wọn kò yí padà: kọ̀wé sí privacy@goaliano.com, a ó sì dáhùn láàárín oṣù kan. A lè kọ̀ ÌPAA-RẸ́ níbi tí yóò ba ẹ̀rí tí a nílò láti fi dá, fi ṣiṣẹ́ tàbí gbèjà ẹjọ́ òfin jẹ́ (Abala 17(3)(e)), a ó sì sọ bẹ́ẹ̀, a ó sì sọ fún ìgbà tó pẹ́ — ṣùgbọ́n a kì í kọ̀ ìbéèrè fún Ẹ̀DÀ dátà rẹ lórí ìpìlẹ̀ yẹn. ÌDÁDÚRÓ kì í ṣe ìfòfin dè, ó ń ṣiṣẹ́ ní ọ̀nà mìíràn: ó máa ń ti iṣẹ́ náà dé, kì í ti ọ̀nà àbájáde dé, o sì ń ní àwọn ìṣàkóso ti ara-ẹni jálẹ̀.

Bí inú rẹ kò bá dùn pẹ̀lú bí a ṣe ń ṣe ìbéèrè kan, o lè ṣàròyé sí UK Information Commissioner's Office (ico.org.uk), sí South African Information Regulator, tàbí sí aláṣẹ ààbò dátà ti orílẹ̀-èdè EU tí o ń gbé.

5. Pínpín

A ń pín dátà ti ara ẹni pẹ̀lú irú olùgbà mẹ́ta, kò sì sí ẹlòmíràn.

Àwọn akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ tí o yàn. Profáìlì olùṣeré àti àwọn ìgbéléwọ̀n rẹ̀ ń hàn sí àwọn scout, olùkọ́ni àti ẹgbẹ́ kìkì níbi tí olùṣeré náà — tàbí, fún ọ̀dọ́, olùtọ́jú — ti gbà láti hàn. Ohun tí scout rí dúró lórí ipele tí scout ní: àmì nìkan; lẹ́yìn náà àwọn ànímọ́; lẹ́yìn náà ìdánimọ̀; lẹ́yìn náà àwọn àlàyé ìkànnì kíkún. Ẹgbẹ́ tàbí olùkọ́ni ń rí àwọn olùṣeré tí wọ́n ti darapọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ wọn. Àwọn olùṣàyẹ̀wò ń rí àwọn fídíò tí a béèrè pé kí wọ́n ṣàyẹ̀wò, wọn kò sì rí ìdánimọ̀ olùṣeré náà.

Àwọn olùpèsè iṣẹ́ wa, tí wọ́n ń ṣe ìṣàkóso dátà lórí àwọn ìtọ́nisọ́nà wa, tí wọn kò sì gbọdọ̀ lò ó fún ohunkóhun mìíràn; a kọ wọ́n sí apá 10, pẹ̀lú ibi tí wọ́n wà.

Àwọn aláṣẹ, níbi tí òfin béèrè rẹ̀ tàbí níbi tí ó pọn dandan láti dáàbò bo ọmọ tàbí láti dá, fi ṣiṣẹ́ tàbí gbèjà ẹjọ́ òfin. A máa sọ fún ọ nígbà tí a bá lè ṣe é lábẹ́ òfin.

A kì í ta dátà ti ara ẹni, a kì í pín in pẹ̀lú àwọn olùpolówó, a kì í sì lò ó láti kọ́ profáìlì fún àwọn ète ẹlòmíràn.

6. Àwọn ọmọdé

Goaliano Safe n ṣàkóso gbogbo àwọn àkọọ́lẹ̀ tí ó wà lábẹ́ ọdún 18: ìyọ̀ọ́da ni ìpìlẹ̀, tí alábójútó ń bójútó, tí a lè fagilé nígbàkigbà. Kàn sí safe@goaliano.com. Níbi tí àyẹ̀wò kan bá kan data biometric (ìpín 8), a béèrè lọ́wọ́ òbí tàbí alábójútó, àti pé ìyọ̀ọ́da ara ọmọ kò rọ́pò ìyọ̀ọ́da yẹn. Ìgbàsílẹ̀ ìyọ̀ọ́da fúnrarẹ̀ ni a tọ́jú títí láé, a kò sì pa á run pẹ̀lú àkọọ́lẹ̀ — wo ìpín 4, èyí tí ó ṣàlàyé ìdí àti ohun tí ó ní nínú.

7. Ààbò

A ń fi ààbò ìpamọ́ bo dátà nígbà tí ó ń lọ káàkiri. A ń tọ́jú àwọn ọ̀rọ̀ ìpamọ́ gẹ́gẹ́ bí salted hashes. A ń ṣètò àwọn kúkì ìpàdé pẹ̀lú àwọn ààbò browser tí ó le jù. A ń tọ́jú fídíò àti àwọn ìwé nínú ibi ìpamọ́ ohun tí a ń ṣàkóso wíwọlé, a sì ń pín wọn nípasẹ̀ àwọn ìjápọ̀ tí a fọwọ́ sí tí ó wà fún ìgbà kúkúrú nìkan. Olùpèsè sisanwo wa ni ó ń ṣe àwọn sisanwo lábẹ́ PCI DSS; a kì í rí nọ́mbà káàdì rẹ ní kíkún. Àwọn biometric template èyíkéyìí tí ó lè wà nígbà kan (apá 8) ni yóò jẹ́ ìpamọ́ pẹ̀lú kọ́kọ́rọ́ tí a tọ́jú níta ibi ìpamọ́ dátà. Wíwọlé sí àwọn ètò ìṣelọ́pọ̀ ni a fi mọ àwọn ènìyàn tí a dárúkọ pẹ̀lú àwọn kọ́kọ́rọ́ kọ̀ọ̀kan, a sì ń ṣe àkọsílẹ̀ gbogbo ìgbésẹ̀ ìṣàkóso lórí àkọsílẹ̀ rẹ. A máa ń fọ̀ àwọn ìròyìn àsìṣe kúrò nínú àwọn pápá ti ara ẹni kí a tó tọ́jú wọn.

Kò sí ètò tí ó ní ààbò pípé. Bí ìrúfin kan bá kan dátà ti ara ẹni rẹ, a máa sọ fún Information Commissioner's Office láàárín wákàtí 72 níbi tí òfin béèrè rẹ̀, a sì máa sọ fún ọ láìjá sí àkókò níbi tí ìrúfin náà bá ṣeé ṣe kí ó fi àwọn ẹ̀tọ́ rẹ sínú ewu. Fi àníyàn ààbò ránṣẹ́ sí security@goaliano.com.

8. Ìfiwéra ojú — tí a kọ́, tí a sì pa á Goaliano ní ẹ̀yà ìfiwéra ojú kan tí yóò ṣàyẹ̀wò bóyá àwọn fídio tí ó wà lórí àkàntì jẹ́ ti ẹni tí ó ni àkàntì náà. Ó ti wà ní ìmú-pa, o kò sì lè mú un ṣiṣẹ́. À ń sọ fún ọ pé ó wà nítorí à ń fẹ́ kí o gbọ́ láti ọ̀dọ̀ wa dípò kí o rí i nínú kóòdù. Ó wà ní ìmú-pa fún ìdí pàtó kan. A ṣe ìwọ̀n rẹ̀ kí a tó pinnu, àti ní ìpele tí a dán wò, ó mú àwọn ìbámu tí kò tọ́ jáde fún àwọn agbábọ́ọ̀lù aláwọ̀ dúdú ní ìlọ́po mẹ́rìndínlógún (16) ju fún àwọn agbábọ́ọ̀lù aláwọ̀ funfun lọ. Nínú ọja yìí, ìbámu tí kò tọ́ túmọ̀ sí sísọ fún agbábọ́ọ̀lù pé àwọn fídio tí ó wà lórí àkàntì ara rẹ̀ kì í ṣe tirẹ̀. A kò ṣe tán láti gbé àṣìṣe tí a mọ̀ jáde tí yóò wúwo jù lórí ọjà pàtàkì wa, nítorí náà a kò ṣe é. Nígbà tí ó wà ní ìmú-pa: a kò dá àwòkẹ́ ojú kankan, a kò tọ́ju rẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni a kò fi wéra; kò sì sí data bío-mẹ́tíríkì èyíkéyìí tí à ń ṣiṣẹ́ lórí rẹ̀ lọ́dọ̀ wa. Bí a bá mú un ṣiṣẹ́ nígbàkigbà, a ó béèrè fún ìyọ̀ǹda rẹ lọ́tọ̀ sí gbogbo nǹkan mìíràn; kíkọ̀ kò ní ná ọ́ ní nkankan; a ó béèrè lọ́dọ̀ òbí tàbí alábàtọ́jú rẹ bí o bá kéré sí ọdún 18; àti pé a ó tẹ àwọn ìwọ̀n ìdájó òdodo tí ó fi hàn pé ìyípadà náà tọ́ jáde kí a tó mú un ṣiṣẹ́ — kì í ṣe lẹ́yìn náà.

Goaliano ní ẹ̀rọ ìfiwéra ojú kan tí yóò ṣàyẹ̀wò bóyá àwọn fídíò tí ó wà lórí àkọsílẹ̀ jẹ́ ti ẹni tí ó ní àkọsílẹ̀. A ti pa á, o kò sì lè tan án. A ń sọ fún ọ pé ó wà nítorí a fẹ́ kí o gbọ́ nípa rẹ̀ lọ́dọ̀ wa ju kí o rí i nínú kóòdù.

Ó wà ní ìpa fún ìdí pàtó kan. A wọn ẹ̀dà àkọ́kọ́ kí a tó pinnu, ní ìpele tí a dán wò, ó ṣe àwọn ìbámu èké ní ọ̀pọ̀ ìgbà púpọ̀ sí i fún àwọn olùṣeré aláwọ̀ dúdú ju fún àwọn olùṣeré aláwọ̀ funfun. Nínú iṣẹ́ yìí, ìbámu èké túmọ̀ sí sísọ fún olùṣeré pé àwọn fídíò tí ó wà lórí àkọsílẹ̀ tirẹ̀ kì í ṣe tirẹ̀. A kò fẹ́ gbé àṣìṣe tí a mọ̀ jáde tí yóò ṣe ìpalára jù sí ọjà pàtàkì wa, nítorí náà a kò ṣe é. Ẹ̀dà yẹn ni a ti rọ́pò rẹ̀ pẹ̀lú olùdámọ̀ mìíràn tí ó ń ṣiṣẹ́ lórí àwọn sáfà wa; a kò tíì wọn ẹ̀dà tuntun náà káàkiri àwọn ẹgbẹ́, ó sì wà ní ìpa títí a ó fi wọn ín, tí a sì tẹ àwọn èsì jáde.

Nígbà tí ó wà ní ìpa: a kì í dá face template, a kì í tọ́jú rẹ̀ tàbí fi wéra, a kì í sì ṣe ìṣàkóso irú dátà biometric èyíkéyìí. Tábìlì ibi ìpamọ́ dátà tí yóò gba àwọn template wà, ó sì ṣófo, àti template èyíkéyìí tí a bá kọ sínú rẹ̀ ni yóò jẹ́ ìpamọ́ pẹ̀lú kọ́kọ́rọ́ tí a tọ́jú níta ibi ìpamọ́ dátà. Bí a bá tan ẹ̀rọ náà nígbà kan, a ó béèrè ìfọwọ́sí rẹ lọ́tọ̀ọ̀tọ̀ sí gbogbo ohun mìíràn, kíkọ̀ kò ní ná ọ ní ohunkóhun, a ó béèrè lọ́wọ́ òbí tàbí olùtọ́jú rẹ bí o bá wà lábẹ́ ọdún 18, a ó sì tẹ àwọn ìwọ̀n ìdájọ́ òdodo tí ó dá àyípadà náà láre jáde kí ó tó bẹ̀rẹ̀ — kì í ṣe lẹ́yìn náà.

9. Àwọn ìpinnu aládàáṣe, àti ẹ̀tọ́ rẹ láti tako wọn

Àwọn àyẹ̀wò kan jẹ́ aládàáṣe, pẹ̀lú ìfiwéra ojú ní abala 8. Lábẹ́ UK GDPR Article 22 àti POPIA §71, o ní ẹ̀tọ́ láti béèrè lọ́wọ́ ènìyàn kan kí ó wo ìpinnu aládàáṣe èyíkéyìí nípa rẹ, láti sọ fún wa ìdí tí o fi rò pé ó jẹ́ àṣìṣe, àti láti jẹ́ kí wọ́n tún un yẹ̀wò. O lè fi èyí ránṣẹ́ láti orí pátákó rẹ. A fẹ́ láti dáhùn láàárín wákàtí 72; tí a kò bá dáhùn ní àkókò yẹn, a máa ń fagilé ìpinnu náà lọ́nà tí ó ṣe ọ láfani láìṣe àfọwọ́sowọ́pọ̀. Tí olùyẹ̀wò kan kò bá lè sọ ìhà tí ó dá, ìyẹn pẹ̀lú ka fún ọ — a kì í fi ẹ̀sùn tí a kò fìdí rẹ̀ múlẹ̀ dúró lòdì sí ọ. Ẹ̀tọ́ kanna kan àwọn ìpinnu ìjẹ́rìí ìdánimọ̀ àti ìwé-ẹ̀rí: níbi tí àyẹ̀wò tí àwa tàbí olùpèsè ìjẹ́rìí wa ṣe bá sọ rárá, o lè béèrè kí ènìyàn kan yẹ̀wò rẹ̀, a sì sọ àbájáde fún ọ.

10. Ẹni tí ó ń ṣiṣẹ́ lórí dátà fún wa, àti níbo

Ọ̀pọ̀ jùlọ ti Goaliano ń ṣiṣẹ́ lórí àwọn sàfà tí àwa fúnra wa ń ṣiṣẹ́ ní European Union (France), tí a yá láti ọ̀dọ̀ ilé-iṣẹ́ ìgbàlejò kan tí kò ní ànfààní sí dátà tó wà lára wọn: ohun-èlò wa, ibi-ìpamọ́ dátà, ímeèlì, ìwọlé fún àwọn òṣìṣẹ́, ìfọwọ́sí ẹ̀rọ fún ìyọ̀nda alábòójútó, ìtúpalẹ̀, ìròyìn àṣìṣe, ìwé-ìròyìn àti sọ́fítíwèà ìfiwéra ojú tí a ṣàlàyé ní abala 8 — gbogbo wọn ń ṣiṣẹ́ níbẹ̀. Àwọn olùpèsè tí wọ́n rí dátà ti ara ẹni ni:

Cloudflare (US àti kárí ayé) — ààbò nẹ́tíwọ́kì, ìpínpín àkóónú àti ibi-ìpamọ́ ohun tí ó ń gbà àwọn fídíò, àwọn ìwé àti àwọn àwòrán, lábẹ́ àwọn òfin ìgbé dátà EU/UK rẹ̀.

Stripe (US àti Ireland) — ìsanwó káàdì. Stripe ń gba àwọn àlàyé káàdì rẹ ní tààràtà, ó sì fún wa ní ìtọ́kasí; ó jẹ́ olùṣàkóso olómìnira fún ìdènà ẹ̀tàn ara rẹ̀.

Veriff (Estonia, EU) — ìjẹ́rìí ìdánimọ̀ fún àwọn àgbà tí wọ́n yàn án. Veriff ń gba ìwé àti selfie, ó ń dá àbájáde padà fún wa, ó sì ń tọ́jú àwọn ìwé lábẹ́ àkókò ìtọ́jú tirẹ̀ (oṣù díẹ̀) gẹ́gẹ́ bí olùṣàkóso olómìnira; a kì í rán ọmọ kan sí Veriff.

DeepSeek (China) — awoṣe èdè tí ó wà lẹ́yìn olùrànlọ́wọ́ ìrànlọ́wọ́. Nígbà tí o bá lo olùrànlọ́wọ́ náà, ọ̀rọ̀ ìjíròrò rẹ àti àwọn ẹsẹ ilé-iṣẹ́ ìrànlọ́wọ́ tí a gbé wá fún un ni a rán sí DeepSeek láti gbé ìdáhùn jáde; a kì í rán àwọn ìdánimọ̀ àkọọ́lẹ̀ rẹ. Má ṣe fi àwọn àlàyé ti ara ẹni sínú olùrànlọ́wọ́ tí ìwọ kò ní fẹ́ rán síbẹ̀, o sì lè lo Goaliano ní kíkún láìlo ó.

Alábàákẹ́gbẹ́ tẹ̀ lórí ìbéèrè — nígbà tí o bá paṣẹ́ ìwé-ẹ̀rí tẹ̀ tàbí ọjà, orúkọ rẹ, àdírẹ́sì ìfiránṣẹ́ àti ìpàṣẹ náà nìkan ni wọ́n ń rí.

Ilé-ìtajà ọjà tí ó wà ní shop.goaliano.com jẹ́ ojú-ìwé ọ̀tọ̀ tí ó ní ìlànà àṣírí tirẹ̀.

A kò lo ìtúpalẹ̀, ìpolówó tàbí iṣẹ́ ìtọpinpin ẹnì-kẹta mìíràn. A máa ń ṣe àtúnṣe àkọsílẹ̀ yìí kí olùpèsè tuntun tó gba dátà ti ara ẹni, kì í ṣe lẹ́yìn.

11. Àwọn ìgbé dátà àgbáyé

Dátà rẹ wà ní UK àti EU. Níbi tí olùpèsè kan ní abala 10 bá wà níta UK àti EU, a gbára lé UK adequacy regulations níbi tí wọ́n bá bo ibi tí a ń lọ, àti bí bẹ́ẹ̀ kọ́, a gbára lé UK International Data Transfer Agreement tàbí EU Standard Contractual Clauses pẹ̀lú UK Addendum, papọ̀ pẹ̀lú àwọn ààbò ti olùpèsè fúnra rẹ̀. Fún olùrànlọ́wọ́ ìrànlọ́wọ́, dátà kan ṣoṣo tí ó jáde kúrò lábẹ́ ààbò yẹn ni ọ̀rọ̀ ìjíròrò tí o yàn láti ní pẹ̀lú rẹ̀; olùrànlọ́wọ́ náà jẹ́ àṣàyàn. O lè béèrè lọ́wọ́ privacy@goaliano.com fún ẹ̀dà àwọn ààbò tí ó kan olùpèsè kan pàtó.

12. Bá a ṣe ń tọ́jú dátà pẹ́ tó

Àkọọ́lẹ̀, profáìlì, àwọn àmì, àwọn ìròyìn àti àwọn ìwé-ẹ̀rí: níwọ̀n ìgbà tí àkọọ́lẹ̀ bá wà, lẹ́yìn náà a máa ń pa á rẹ́ ní ọjọ́ 30 lẹ́yìn tí o bá ti pa àkọọ́lẹ̀ náà (àkókò àánú tí o lè yí ọkàn rẹ padà).

Àwọn fídíò tí a gbé sókè: oṣù 12 lẹ́yìn tí ìgbéléwọ̀n bá parí, lẹ́yìn náà a máa ń pa á rẹ́ láìṣe àfọwọ́sowọ́pọ̀; o lè pa fíìpù kan rẹ́ kíákíá.

Àwọn àkọsílẹ̀ ìfọwọ́sí alábòójútó: títí láé (abala 4 ṣàlàyé ìdí rẹ̀).

Àwọn àkọsílẹ̀ ìsanwó, ìwé-ìsanwó àti ìpadà owó: ọdún 7 láti ìgbà ìṣòwò, gẹ́gẹ́ bí òfin ilé-iṣẹ́ àti owó-orí UK ṣe béèrè, àní lẹ́yìn tí a bá ti pa àkọọ́lẹ̀ náà; a máa ń dín àkọsílẹ̀ náà kù sí ohun tí àwọn òfin yẹn nílò.

Àwọn àkọsílẹ̀ ìpinnu aládàáṣe àti ti àwọn ìpejọ́: ọdún 7, kí a lè yẹ̀wò ìpinnu kan lẹ́yìn náà.

Àwọn àkọsílẹ̀ ààbò àti ìṣe: ọdún 2.

Àwọn ìjíròrò pẹ̀lú olùrànlọ́wọ́ ìrànlọ́wọ́: oṣù 12.

Àwọn kẹ̀kẹ́ ìrajà: ọjọ́ 90 tí kò sí ìṣe.

Àwọn ìwé-ìṣirò kókó GOOL: ọdún 2 lẹ́yìn tí àkọọ́lẹ̀ bá ti pa á, lẹ́yìn náà a pa á rẹ́, àyàfi tí àwọn kókó bá di ohun tí a lè rà padà, nígbà yẹn àkókò owó ni yóò wà.

Àwọn àkọọ́lẹ̀ ìgbéléwọ̀n àti ìdánwò: ọjọ́ 30.

Àwọn ìròyìn àṣìṣe: ọjọ́ 90.

Níbi tí ẹjọ́ òfin, ìwádìí tàbí ọ̀ràn ààbò ọmọ bá wà ní ṣíṣí, a máa ń tọ́jú àwọn àkọsílẹ̀ tí ó kan án títí yóò fi parí, gẹ́gẹ́ bí abala 4 ṣe ṣàlàyé. Àwọn àkókò wọ̀nyí ni a ń fi àwọn iṣẹ́ tí a ṣètò àkókò nínú sọ́fítíwèà wa mú, kì í ṣe pẹ̀lú ọwọ́.

13. Àwọn kúkì àti ìtúpalẹ̀

Goaliano máa ń fi àwọn kúkì nìkan tí a nílò láti gbà ọ wọlé àti láti rántí àwọn ètò rẹ; Ìlànà Kúkì (/legal/cookies) dárúkọ ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn. Àwọn ìtúpalẹ̀ wa ń ṣiṣẹ́ lórí sáfà tiwa, kò fi kúkì kankan, kò sì dá ọ mọ̀; wọ́n ń ka àwọn ojú-ìwé àti àwọn orílẹ̀-èdè kí a lè mọ ohun tí a ń lò. A kò lò ìpolówó ọjà tàbí ìtọ́pa kọja àwọn ojú-ìwé.

14. Ìpolówó ọjà àti ìwé ìròyìn

A máa ń rán àwọn ìránṣẹ́ iṣẹ́ sí ọ nípa àkọsílẹ̀ rẹ, àwọn ìgbéléwọ̀n rẹ àti ìjẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ rẹ; o kò lè yọ̀ọ́ kúrò nínú wọn nígbà tí o bá ní àkọsílẹ̀, nítorí wọ́n jẹ́ ọ̀nà tí iṣẹ́ náà ń gbà ṣiṣẹ́. Ìwé ìròyìn yàtọ̀, ó sì jẹ́ àṣàyàn: o ń darapọ̀ mọ́ ọ nípasẹ̀ ìfọwọ́sí ìlọ́po méjì, a ń fi àdírẹ́sì tirẹ̀ ránṣẹ́, gbogbo ìtẹ̀jáde sì ní ìjápọ̀ ìyọ̀kúrò tí ń ṣiṣẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. A kò rán ìpolówó ọjà ní orúkọ ẹnikẹ́ni mìíràn, a kò sì fi àdírẹ́sì rẹ fún ẹnikẹ́ni fún tiwọn.

15. Àwọn ìyípadà àti ìbánisọ̀rọ̀

Ìlànà yìí ń fi ẹ̀dà rẹ̀ àti ọjọ́ tí ó bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ hàn ní orí rẹ̀. Nígbà tí a bá yí i pa dà ní ọ̀nà pàtàkì — ète tuntun, olùpèsè tuntun tí ó rí dátà àdáni, ìyípadà sí àkókò ìpamọ́ tàbí sí ipò ìfiwéra ojú ní abala 8 — a ń sọ fún ọ ní ímeèlì àti nípasẹ̀ ìkílò nínú iṣẹ́ náà kí ìyípadà tó bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́, a sì ń tọ́jú àwọn ẹ̀dà tí ó ti kọjá nígbà tí a bá béèrè.

Olùṣàkóso ni K&K Innovation Solutions Ltd (UK company no. 17094329), London, United Kingdom. Àwọn ìbéèrè àti ìtọrọ nípa dátà rẹ: privacy@goaliano.com. Ààbò ọmọ: safe@goaliano.com. Ààbò: security@goaliano.com. Tí inú rẹ kò bá dùn pẹ̀lú ìdáhùn wa, o lè fi ẹ̀dùn rẹ hàn sí UK Information Commissioner's Office (ico.org.uk), sí South African Information Regulator, tàbí sí àjọ ìdáàbòbo dátà orílẹ̀-èdè rẹ ní EU.