Isivumelwano Sombuyekezi

Kubuyekezwe okokugcina: 2026-09-29 · v1.2

Lokhu kuhumusha kunikezelwa ngenjongo yokwenza lula kuphela. Inguqulo yesiNgisi yalombhalo iyona egunyaziwe futhi iyona enquma uma kukhona ukungafani.

Izinhlangothi

K&K Innovation Solutions Ltd, inombolo yenkampani 17094329, London ("Goaliano", "thina") kanye nomqeqeshi owamukela lesi sivumelwano ("wena", "umbuyekezi").

1. Lokhu okuyikho

1.1 Uqashwa njengosonkontileka ozimele ukukala ividiyo yokuhlola ibhola kuplatifomu yeGoaliano. Awusona isisebenzi, umsebenzi, umenzeli noma umlingani weGoaliano; uzibekela amahora akho, usebenzisa imishini yakho, futhi ungasebenza kwabanye.

1.2 Lesi sivumelwano siqala lapho isicelo sakho samukelwa futhi siphele lapho noma yiluphi uhlangothi siliphetha (§9).

2. Ubani ongabuyekeza

2.1 Uqinisekisa ukuthi ungumqeqeshi webhola ophethe ilayisensi oyithumile, ukuthi lelayisensi isebenza, nokuthi ubunikazi obuqinisekisiwe ngubakho.

2.2 Sizotshelwa phakathi kwezinsuku eziyi-14 uma ilayisensi yakho imiswa, ihoxiswa noma iphelelwa yisikhathi. Ilayisensi ephelelwe yisikhathi imisa izabelo kuze kube yilapho ivuselelwa.

2.3 Noma yisiphi isitatimende esingamanga esicelweni sakho noma kuphrofayela yakho siphetha lesi sivumelwano ngokushesha futhi sidlela imali esele ingakakhokhwa (§9.3).

3. Ukubuyekeza okungabonisi

3.1 Wonke umsebenzi wokuhlola awudaluli: awutshelwa ukuthi umdlali ungubani, amaphuzu enziwa ngomshini, noma amaphuzu omunye umhloli, futhi akumele uzame ukukuthola lokho.

3.2 Kumele wenqabe umsebenzi lapho wazi noma usola ukuthi umdlali ungubani, umqeqesha, usebenza ekilabhu yakhe, noma unakho okunye ukushayisana kwezintshisekelo. Ukwenqaba akujeziswa neze; ukuhlola lapho kukhona ukushayisana kwezintshisekelo kuwukwephula.

3.3 Unika amaphuzu ngalokho okukhonjiswa yifootage, ngesikali nasezigabeni ezihlinzekwa yipulatifomu, ngobuqotho nangokuzimela. Ukukopisha, ukusebenzisana ngasese nabanye abahloli, noma ukunika amaphuzu ngaphandle kokubuka ifootage kuwukwephula.

4. Ukugcinwa kwemfihlo kanye nefootage yezingane

4.1 Iningi labadlali yizingane. Ifootage ikhonjiswa kuwe ifiphele futhi kuphela ngesikhathi umsebenzi usavuliwe. Akumele urekhode, uthathe isithombe-skrini, ulande, wabelane, uchazele abanye, noma ugcine noma iyiphi ifootage, amaphuzu noma inothi mayelana nomdlali, phakathi noma ngemva komsebenzi.

4.2 Ifootage inophawu lwamanzi olukukhomba. Ikhopi evela noma kuphi ilandelwa iya kwi-akhawunti eyakhonjiswa yona.

4.3 Akumele uxhumane, noma uzame ukukhomba noma ukuxhumana, nanoma yimuphi umdlali, umzali noma ikilabhu ngenxa yanoma yini oyibona kupulatifomu.

4.4 Lezi zibopho ziyaqhubeka ngemva kokuphela kwalesi sivumeliso.

5. Inkokhelo

5.1 Ukhokhelwa US$2.50 ngento yokuhlola eqediwe (amavidiyo ayisishiyagalombili) eyamukelwa yipulatifomu. Into oyibuyisela, noma ephelelwa yisikhathi ngaphambi kokuba wonke amavidiyo ayisishiyagalombili ethunyelwe, ayikhokhwa; amavidiyo owathumelayo asasetshenziswa, ngaphandle kwemali eyingxenye.

5.2 Inkokhelo yenziwa nge-Stripe ku-akhawunti oyisethile. Unesibopho sokuqedela inqubo yokubhalisa kwe-Stripe; asikwazi ukukhokhela i-akhawunti ye-Stripe engakalungi. Lapho i-Stripe ingatholakali ezweni okukhokhelwa kulo, inkokhelo yenziwa ngokudlulisela ebhange ku-akhawunti yasebhange osinika yona.

5.3 Amabhalansi akhokhwa ngesonto lokuqala lanyanga zonke ngezihlolo eziqedwe ngenyanga edlule, uma ibhalansi ingu-US$20 noma ngaphezulu; ibhalansi encane idluliselwa enyangeni elandelayo.

5.4 Ababuyekezi bamukelwa kunoma yiliphi izwe. Izwe okukhokhelwa kulo linquma kuphela indlela esesigabeni §5.2, hhayi ukuthi ungabuyekeza yini.

5.5 Izintela. Unesibopho sayo yonke intela yemali engenayo, iminikelo yezenhlalakahle, i-VAT/GST nanoma iyiphi enye intela ezimalini ezikhokhwa kuwe. Asibambeli intela. Uzonikeza i-Stripe noma yiluphi ulwazi lwentela eluludingayo. Lapho umthetho usibopha ukuthi sibike izinkokhelo esiphathimandla sentela, sizokwenza njalo.

5.6 Ukubuyiselwa kwemali noma ukuhoxiswa kwemali kokuhlolwa owakuhlola akukuthinti imali yakho. Ukudluliselwa kuwe okuhoxiswa inethiwekhi yokukhokha kuyakhokhwa kabusha uma imbangela isixazululiwe.

6. Ikhwalithi

6.1 Amaphuzu akho aqhathaniswa nawabanye ababuyekezi kuvidiyo efanayo. Ukuthambekela okungaguquguquki kokunikeza amaphuzu ngaphezu noma ngaphansi kwephaneli kuthathwa njengesitayela, hhayi iphutha: kuboniswa kubasebenzi bethu njengolwazi, kungase kubhekwe ngokwezibalo lapho amaphuzu ehlanganiswa, futhi akulona neze isijeziso. Ukungavumelani okuqhubekayo — ukunikeza amaphuzu ahluke kakhulu kuvidiyo yohlobo olufanayo kusuka kwesinye isabelo kuya kwesinye — kanye nezimpawu zokuthi ividiyo ayibukwanga zibuyekezwa umuntu; ziyisizathu sokukhuluma, hhayi isijeziso esizenzakalelayo.

6.2 Ungase ucelwe ukuba wenze umsebenzi wokulinganisa ngaphambi kwesabelo sakho sokuqala nangemuva kwalokho ngezikhathi ezithile.

7. Ukuvikelwa kwedatha

7.1 Ekufakeni amaphuzu kuvidiyo, wenza ngokwemiyalelo yethu nangaphansi kokulawula kwethu; awuyena umlawuli ohlukile wedatha yabadlali futhi akufanele uyiphathe njengeyakho.

7.2 Sigcina igama lakho, imininingwane yokuxhumana, imininingwane yelayisensi kanye nomphumela wokuqinisekisa ubuwena ngenjongo yalesi sivumelwano nezibopho zethu ezingokomthetho; i-Stripe igcina imininingwane yakho yasebhange nentela ngaphansi kwemigomo yayo. Bheka Inqubomgomo Yethu Yobumfihlo.

7.3 Lokho esikurekhodayo mayelana nokuhlola kwakho, nokuthi siwagcina isikhathi esingakanani. Ukuze iphaneli ihlale ilungile futhi kukhokhelwe umsebenzi owenziwe ngempela, ipulatifomu irekhoda, kuso sonke isabelo: isikhathi seseva owavula ngaso okokuqala ikliphu ngayinye kanye nesikhathi owathumela ngaso izimpendulo zakho; ukuthi ingakanani yekliphu ngayinye eyasakazwa kuwe (yiziphi izingxenye zefayela, izikhathi ezingaki, nokuthi weqa kuphi noma waphinda wadlala kuphi); iphethini yezimpendulo zakho (ukusabalala kwazo, ukuthi zingaki izinto ozimake ngokuthi "azibonakali", ubude bokuphawula kwakho); kanye nomkhondo wezigameko wesabelo — ukuthi sabelwa nini, savulwa, sathunyelwa, sahoxiswa, saphelelwa isikhathi, sabikwa noma sathunyelwa kumhloli owengeziwe. Lawa marekhodi amayelana nawe njengosonkontileka; awaqukethe lutho ngomdlali ngaphandle kwereferensi yesabelo. Abonwa kuphela ngabasebenzi bakwa-Goaliano, awaboniswa neze kubadlali, kumakilabhu noma kwabanye abahloli, futhi awasetshenziswa ukunquma inkokhelo yakho noma ukukumisa ngaphandle kokuba umuntu ewabuyekeze nawe kuqala. Siwagcina iminyaka emibili ngemva kokuba isabelo sivaliwe, bese siwasusa ngokuzenzakalela; lapho lesi sivumelwano siphela futhi i-akhawunti yakho icishwa, amarekhodi angaphansi kwe-akhawunti yakho asuswa ngasikhathi sinye. Amaphuzu akho kanye namazwana akho ngokwawo ayingxenye yokuhlolwa komdlali futhi agcinwa ngaphansi kwe-§8 kanye neNqubomgomo Yobumfihlo.

8. Impahla yobuhlakani

Amaphuzu akho, ukuphawula kanye nanoma yimaphi amanothi kungokwa-Goaliano futhi kuyingxenye yokuhlolwa komdlali. Ugcina ulwazi lwakho lokuqeqesha nezindlela zakho.

9. Ukumiswa nokuqedwa

9.1 Singamisa izabelo noma nini ngenkathi ukukhathazeka kuphenywa; uzotshelwa isizathu.

9.2 Noma yiluphi uhlangothi lungaqeda lesi sivumelwano ngesaziso. Ukubuyekezwa osekuqediwe kukhokhwa esikhathini esilandelayo sokukhokha.

9.3 Singaqeda lesi sivumelwano ngokushesha ngenxa yokwephulwa kwe-§2.3, §3 noma §4. Ukwephulwa kwe-§2.3 (isitatimende esingamanga) noma §4 (ubumfihlo be-footage) kudla noma yisiphi isaldo esingakhokhiwe; okunye ukwephulwa akwenzi kanjalo.

9.4 Ekuqedweni, ukufinyelela kwakho kuphothali yomhloli kuyavalwa futhi §4 kuyaqhubeka nokusebenza.

10. Jikelele

10.1 Lesi sivumelwano silawulwa umthetho wase-England nase-Wales; izinkantolo zase-England nase-Wales zinegunya lokwahlulela, ngaphandle kokuphazamisa noma yikuphi ukuvikelwa okuphoqelekile komthengi noma kwesisebenzi okutholayo lapho uhlala khona.

10.2 Singabuyekeza lesi sivumelwano ngesaziso sezinsuku ezingama-30; ukuqhubeka nokwamukela izabelo ngemva kosuku loshintsho kuwukwamukela.

10.3 Akukho lutho lapha okunciphisa isibopho ngokufa, ukulimala komuntu, inkohliso, noma noma yini umthetho ongavumeli ukuthi kuncishiswe.