सेवा की शर्तें

अंतिम अपडेट: 2026-10-22 · v3.7

यह अनुवाद केवल सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। इस दस्तावेज़ का अंग्रेज़ी संस्करण आधिकारिक है और किसी भी विसंगति की स्थिति में वही मान्य होगा।

1. हम कौन हैं

Goaliano का संचालन K&K Innovation Solutions Ltd द्वारा किया जाता है, जो इंग्लैंड और वेल्स में पंजीकृत एक कंपनी है (यूके कंपनी संख्या 17094329) और लंदन, यूनाइटेड किंगडम में स्थित है। इन शर्तों में "Goaliano", "हम" और "हमें" का अर्थ वह कंपनी है। खाता बनाकर या सेवा का उपयोग करके आप इन शर्तों, हमारी गोपनीयता नीति (/legal/privacy), हमारी धनवापसी नीति (/legal/refund) और हमारी कुकी नीति (/legal/cookies) से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो Goaliano का उपयोग न करें।

आप सेवा के बारे में किसी भी बात के लिए हमसे hello@goaliano.com पर, अपने डेटा के बारे में किसी भी बात के लिए privacy@goaliano.com पर, और किसी बच्चे की सुरक्षा के बारे में किसी भी बात के लिए safe@goaliano.com पर संपर्क कर सकते हैं।

2. पात्रता और आयु

अपना स्वयं का खाता बनाने के लिए आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए। 13–17 वर्ष की आयु के उपयोगकर्ताओं को वीडियो अपलोड करने, मूल्यांकन प्राप्त करने, या स्काउट्स को दिखाई देने से पहले सत्यापित माता-पिता या अभिभावक की सहमति आवश्यक है (देखें Goaliano Safe)।

13 वर्ष से कम आयु का बच्चा खाता नहीं रख सकता। जिस माता-पिता या कानूनी अभिभावक की स्वयं की पहचान हमने सत्यापित की है, वे अपने खाते के भीतर बच्चे के लिए प्रोफ़ाइल बना सकते हैं और बच्चे की ओर से उसका प्रबंधन कर सकते हैं; वह प्रोफ़ाइल तब तक निष्क्रिय रहती है जब तक अभिभावक बच्चे का नाम लिखे सहमति पत्र पर हस्ताक्षर नहीं करते, और अभिभावक किसी भी समय सहमति वापस ले सकते हैं और उसे हटा सकते हैं। हम अभिभावक की सत्यापित पहचान और हस्ताक्षरित सहमति पर उन उचित प्रयासों के रूप में निर्भर करते हैं जो UK GDPR का अनुच्छेद 8 हमसे करने की अपेक्षा करता है, ताकि यह पुष्टि हो सके कि जिसने सहमति दी है, उसके पास माता-पिता की जिम्मेदारी है।

3. मूल्यांकन

आपके द्वारा अपलोड क्लिप से एक मूल्यांकन तैयार किया जाता है। यह आपके वीडियो के स्वचालित विश्लेषण को मानदंडों के परिभाषित ढांचे पर मानव पैनल की समीक्षा के साथ जोड़ता है; जिन मानदंडों का वीडियो साक्ष्य नहीं दे सकता, उन्हें समीक्षक पैनल द्वारा आंका जाता है और उन्हें स्वचालित स्कोर नहीं दिया जाता। परिणाम एक स्कोर, एक ग्रेड, एक रिपोर्ट और, जहां आपकी सदस्यता में शामिल हो, एक प्रमाणपत्र होता है।

स्कोर, ग्रेड और रिपोर्ट विकास और खोज उद्देश्यों के लिए राय हैं। वे किसी क्लब, स्काउट या अकादमी के साथ चयन, ट्रायल, अनुबंध या किसी भी परिणाम की गारंटी नहीं हैं, और Goaliano में कोई भी इसका वादा नहीं कर सकता। अकेले मूल्यांकन के बल पर वित्तीय या जीवन निर्णय न लें।

मूल्यांकन सदस्यताओं में शामिल हैं (धारा 4); वे खिलाड़ियों को एक-एक करके नहीं बेचे जाते। प्रत्येक मूल्यांकन उस समय लागू सदस्यता के भत्ते के विरुद्ध गिना जाता है जब आप इसे जमा करते हैं। हमारा लक्ष्य निर्दिष्ट टर्नअराउंड के भीतर मूल्यांकन देना है, लेकिन समीक्षा लोगों द्वारा की जाती है और समय की गारंटी नहीं है। यदि हम आपके द्वारा अपलोड की गई सामग्री से मूल्यांकन नहीं बना सकते — उदाहरण के लिए फुटेज अनुपयोगी है — तो हम आपको कारण बताते हैं, और भत्ता खर्च नहीं होता।

आप किसी व्यक्ति से कह सकते हैं कि वह आपको प्रभावित करने वाले किसी भी स्वचालित निर्णय, जिसमें स्कोर भी शामिल है, को दोबारा देखे और उस पर पुनर्विचार करे। गोपनीयता नीति, धारा 9, बताती है कि हम कैसे और कितनी जल्दी उत्तर देते हैं।

4. सदस्यताएं, भुगतान और धनवापसी

Goaliano सदस्यताओं के रूप में बेचा जाता है। वर्तमान प्लान, कीमतें और प्रत्येक में क्या शामिल है, भुगतान करने से पहले मूल्य निर्धारण पृष्ठ (/pricing) पर दिखाए जाते हैं और वही लागू प्लान हैं; खिलाड़ियों के लिए वे One-Time (एक ही 30-दिन की अवधि जो नवीनीकृत नहीं होती), Starter और Striker हैं; स्काउट्स, कोच और क्लबों के अपने स्तर हैं। एक निःशुल्क खाता मौजूद है और ब्राउज़ करने, प्रोफ़ाइल रखने तथा उन प्रशिक्षण उपकरणों का उपयोग करने के लिए पर्याप्त है जिनके लिए मूल्यांकन की आवश्यकता नहीं होती।

मासिक या वार्षिक। नवीनीकृत होने वाली सदस्यता का भुगतान मासिक रूप से या, जहाँ मूल्य निर्धारण पृष्ठ यह प्रदान करता है, वहाँ दिखाई गई छूट पर वर्ष में एक बार किया जा सकता है। विशेष ऑफ़र और एकबारगी प्लान कभी वार्षिक रूप में नहीं बेचे जाते। खरीदते समय आप चक्र चुनते हैं और वह आपकी रसीद पर और आपके खाते की सेटिंग्स में दिखाया जाता है। किसी भी चक्र में, प्लान में शामिल मूल्यांकन और अन्य आवंटन हर 30 दिन में खुलते हैं: वार्षिक सदस्यता एक ही प्लान के बारह महीनों का अग्रिम भुगतान है, किसी भी समय उपयोग करने के लिए बड़ा आवंटन नहीं, और जो आवंटन अपने 30 दिनों में उपयोग नहीं होता वह आगे नहीं बढ़ता। चालू सदस्यता को एक चक्र से दूसरे चक्र में स्विच नहीं किया जा सकता; अगली बार प्लान खरीदते समय आप दूसरा चक्र चुन सकते हैं।

सभी कीमतें अमेरिकी डॉलर में हैं। दिखाया गया मूल्य वह राशि है जो आपसे शुल्क के रूप में ली जाती है; चेकआउट पर कोई कर नहीं जोड़ा जाता। भुगतान हमारे भुगतान प्रदाता द्वारा लिए जाते हैं (गोपनीयता नीति का अनुभाग 4 उसका नाम बताता है); हम आपका पूरा कार्ड नंबर कभी नहीं देखते या संग्रहीत नहीं करते।

नवीनीकरण। मासिक सदस्यता प्रत्येक 30-दिन की अवधि के अंत में स्वतः नवीनीकृत होती है; वार्षिक सदस्यता प्रत्येक 365-दिन के वर्ष के अंत में स्वतः नवीनीकृत होती है। प्रत्येक नवीनीकरण का शुल्क तब आपके प्लान और चक्र के लिए दिखाए गए मूल्य पर दर्ज भुगतान विधि से लिया जाता है, जब तक आप रद्द नहीं करते। वार्षिक सदस्यता के नवीनीकृत होने से पहले हम आपको दो बार ईमेल करते हैं — नवीनीकरण तिथि से 30 दिन और 7 दिन पहले — जिसमें तिथि, राशि और रद्द करने का लिंक होता है; वही सूचना आपके खाते में दिखाई जाती है। आप किसी भी समय अपने खाते की सेटिंग्स से एक चरण में रद्द कर सकते हैं; रद्द करने से अगला नवीनीकरण रुक जाता है और जिस अवधि के लिए आपने भुगतान किया है उसके अंत तक आपकी पहुँच बनी रहती है। यदि आप वर्ष के बीच में वार्षिक सदस्यता रद्द करते हैं, तो आप हमारी रिफंड नीति के अनुभाग 2 में वर्णित रिफंड का अनुरोध भी कर सकते हैं। यदि नवीनीकरण भुगतान विफल होता है, तो हम पुनः प्रयास करते हैं और आपको बताते हैं; यदि वह फिर भी विफल रहता है, तो आपकी सदस्यता समाप्त हो जाती है और 30-दिन की छूट अवधि के बाद, जब तक कोई भुगतान सफल नहीं हो जाता, खाता निलंबित कर दिया जाता है (अनुभाग 14)। निलंबन से कुछ भी हटाया नहीं जाता।

प्लान बदलना। जब आप किसी अवधि के बीच में किसी अन्य प्लान पर जाते हैं, तो पुराने प्लान पर आपके द्वारा उपयोग न किए गए दिन नए प्लान में ले जाए जाते हैं, और पुष्टि करने से पहले हम आपको शेष दिन और मूल्यांकन दिखाते हैं। हम पुराने प्लान का नकद रिफंड नहीं करते।

हम कीमतें बदल सकते हैं। नवीनीकृत होने वाली सदस्यता के लिए मूल्य परिवर्तन आपके अगले नवीनीकरण से प्रभावी होता है और इससे पहले हम आपको ईमेल द्वारा कम से कम 30 दिनों की सूचना देते हैं, ताकि आप इसके लागू होने से पहले रद्द कर सकें; वार्षिक सदस्यता के लिए वह सूचना नवीनीकरण अनुस्मारक का हिस्सा होती है। मूल्य परिवर्तन उस अवधि को कभी प्रभावित नहीं करता जिसके लिए आप पहले ही भुगतान कर चुके हैं।

यदि आप उपभोक्ता हैं, तो आपको खरीद करने के 14 दिनों के भीतर उसे रद्द करने का अधिकार है। सदस्यता के लिए यह कैसे काम करता है — जिसमें यह भी शामिल है कि जब उसके अंतर्गत कोई मूल्यांकन पहले ही जमा किया जा चुका हो तो क्या होता है — और वार्षिक सदस्यता के लिए, यदि आप वर्ष में बाद में रद्द करते हैं तो आपको क्या वापस मिलता है, यह हमारी रिफंड नीति (/legal/refund) में पूरा दिया गया है, जो इन शर्तों का हिस्सा है।

यदि आप हमसे संपर्क करने के बजाय अपने बैंक के साथ किसी शुल्क पर विवाद करते हैं, तो विवाद खुला रहने के दौरान हम खाता निलंबित कर सकते हैं। हम अधिक पसंद करेंगे कि आप पहले hello@goaliano.com पर लिखें; अधिकांश बिलिंग प्रश्न उसी दिन हल हो जाते हैं।

5. आपका वीडियो कैसे उपयोग किया जाता है

जब आप मैच या स्किल्स क्लिप अपलोड करते हैं, तो आप हमसे उनसे आपका मूल्यांकन तैयार करने के लिए कह रहे होते हैं। फुटेज का उपयोग इसी के लिए किया जाता है: इसका विश्लेषण हमारे सॉफ़्टवेयर द्वारा किया जाता है, समीक्षक पैनल इसे देखता है, और इसे उन किसी भी स्काउट, कोच या क्लब को दिखाया जाता है जिनके लिए आपने दृश्यमान होना चुना है।

मूल्यांकन पूरा होने के बाद हम फुटेज को 12 महीने तक रखते हैं और फिर उसे स्वचालित रूप से हटा देते हैं; आप उससे पहले कोई भी क्लिप स्वयं हटा सकते हैं। आपके स्कोर, रिपोर्ट और प्रमाणपत्र में फुटेज शामिल नहीं होता और उन्हें आपके खाते के साथ रखा जाता है।

हम वर्तमान में आपके फुटेज का उपयोग अपने मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं करते। यदि हम कभी ऐसा करेंगे, तो वह केवल एक अनाम कॉपी होगी — चेहरे धुंधले किए गए, पहचान की जानकारी हटाई गई — जो केवल तब तैयार की जाएगी जब वह अनामीकरण प्रत्येक फ़ाइल के लिए चालू और पुष्ट किया गया हो, और इसके शुरू होने से पहले, बाद में नहीं, हम गोपनीयता नीति को अपडेट करेंगे। अनाम फुटेज व्यक्तिगत डेटा नहीं है, और इसे आप तक वापस ट्रेस नहीं किया जा सकता।

केवल वही फुटेज अपलोड करें जिसे साझा करने का आपको अधिकार है। मैच क्लिप में अक्सर अन्य लोग दिखाई देंगे; कानूनी रूप से फिल्मांकन करने की जिम्मेदारी आपकी है, और हम उन आसपास मौजूद लोगों की छवियों के साथ वैसा ही व्यवहार करते हैं जैसा गोपनीयता नीति में वर्णित है।

6. स्वीकार्य उपयोग

केवल वही फुटेज अपलोड करें जिसे साझा करने का आपको अधिकार है। कोई प्रतिरूपण नहीं, कोई धोखाधड़ी वाली पहचान नहीं, और कोई ऐसी सामग्री नहीं जो दूसरों के अधिकारों या बाल-सुरक्षा नियमों का उल्लंघन करती हो।

यदि हम किसी खाते को निलंबित या प्रतिबंधित करते हैं तो क्या होता है, यह स्पष्ट रूप से बताया गया है क्योंकि दोनों अलग हैं। एक SUSPENSION — बिना भुगतान वाली सदस्यता के कारण, या वापस ली गई माता-पिता की सहमति के कारण — खाते को लॉक कर देता है और कुछ भी नहीं हटाता; कारण हल होने पर यह हट जाता है, और जब तक यह रहता है आप अपनी सेटिंग्स से अपना डेटा अभी भी निर्यात या हटा सकते हैं। एक BAN इन शर्तों के गंभीर उल्लंघन के प्रति हमारी प्रतिक्रिया है, और यह वही नहीं है: खाता आपके लिए बंद कर दिया जाता है और SELF-SERVICE निर्यात और विलोपन बटन उपलब्ध नहीं होते, क्योंकि रिकॉर्ड उस आचरण के साक्ष्य हैं जिसके कारण BAN लगा और कानूनी दावा स्थापित करने, उसका प्रयोग करने या उसका बचाव करने के लिए हमें उनकी आवश्यकता हो सकती है (UK GDPR Article 17(3)(e))।

यह आपके अधिकारों को समाप्त नहीं करता, और हम इसके विपरीत दिखावा नहीं करेंगे। आप अभी भी privacy@goaliano.com पर लिखकर हमसे अपने डेटा की एक प्रति या उसके विलोपन के लिए कह सकते हैं, और हम एक महीने के भीतर उत्तर देते हैं। जहां कोई अनुरोध किसी खुले मामले में साक्ष्य नष्ट कर देगा, वहां हम विलोपन से इनकार कर सकते हैं और आपको बताएंगे कि क्यों और कितने समय के लिए; COPY के अनुरोध को उन आधारों पर अस्वीकार नहीं किया जाता। जब मामला बंद हो जाता है, तो सामान्य प्रतिधारण नियम फिर से लागू होते हैं।

यदि आपको लगता है कि Goaliano पर मौजूद फुटेज आपके कॉपीराइट का उल्लंघन करता है या आपकी सहमति के बिना आपको दिखाता है, तो privacy@goaliano.com पर लिंक, आप कौन हैं और आपका दावा क्या है के साथ लिखें। हम दो कार्यदिवसों के भीतर पावती देते हैं और, जहां दावा विश्वसनीय होता है, जांच करते समय सामग्री को हटा देते हैं या प्रतिबंधित कर देते हैं; खाताधारक को बताया जाता है कि क्या हटाया गया और क्यों, और वह जवाब दे सकता है।

7. देयता

Goaliano 'जैसा है' के आधार पर प्रदान किया जाता है। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, K&K Innovation Solutions Ltd अप्रत्यक्ष या परिणामी नुकसान, लाभ, अवसर, अनुबंध या सद्भावना की हानि, या किसी मूल्यांकन, स्कोर, प्रमाणपत्र या AI सहायक द्वारा कही गई किसी भी बात के बल पर आपके या किसी तीसरे पक्ष द्वारा लिए गए किसी भी निर्णय के लिए उत्तरदायी नहीं है।

किसी भी 12-महीने की अवधि में सेवा से उत्पन्न होने वाली हर चीज के लिए आपके प्रति हमारा कुल दायित्व उस अवधि में आपके द्वारा हमें भुगतान की गई राशि तक सीमित है, या यदि आपने कुछ भी भुगतान नहीं किया है तो 50 US डॉलर तक।

इन शर्तों में कुछ भी हमारी लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट, धोखाधड़ी या धोखाधड़ीपूर्ण मिथ्याकथन, या किसी भी अन्य ऐसी बात के लिए हमारे दायित्व को सीमित या बाहर नहीं करता जिसे सीमित करने की अनुमति कानून हमें नहीं देता। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो इन शर्तों में कुछ भी उन अधिकारों को छीनता नहीं है जो आपके निवास देश का उपभोक्ता कानून आपको देता है और जिन्हें हमें बाहर करने की अनुमति नहीं देता।

8. परिवर्तन

हम इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं। यदि कोई परिवर्तन महत्वपूर्ण है — इसका असर आपके अधिकारों, आप जो भुगतान करते हैं, या आपके डेटा के उपयोग पर पड़ता है — तो हम आपको ईमेल द्वारा और सेवा में एक सूचना द्वारा इसके प्रभावी होने से कम से कम 14 दिन पहले बताते हैं, और यदि आप इसे स्वीकार नहीं करते हैं तो आप उससे पहले अपना खाता बंद कर सकते हैं। परिवर्तन के प्रभावी होने की तारीख के बाद निरंतर उपयोग स्वीकृति माना जाएगा। प्रत्येक संस्करण में इस पृष्ठ के शीर्ष पर इसका संस्करण संख्या और प्रभावी तिथि होती है, और हम अनुरोध पर पिछले संस्करण रखते हैं।

9. सेवा उपलब्धता Goaliano निरंतर विकास और सुधार के अधीन है। हम नियमित रूप से प्लेटफ़ॉर्म को अद्यतन, संवर्धित और परिष्कृत करते हैं ताकि बेहतर प्रदर्शन, नई सुविधाएँ और मजबूत सुरक्षा प्रदान की जा सके। परिणामस्वरूप, आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सेवा में संक्षिप्त, अस्थायी रुकावटें कभी-कभी हो सकती हैं — चाहे वे निर्धारित रखरखाव, अद्यतन, या अप्रत्याशित तकनीकी समस्याओं के कारण हों। सेवा "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" के आधार पर प्रदान की जाती है, और हम हर समय निर्बाध या त्रुटि-रहित संचालन की गारंटी नहीं देते हैं। फिर भी, हम सेवा में किसी भी व्यवधान को कम करने और, रुकावट की दुर्लभ स्थिति में, यथाशीघ्र और यथासंभव सुरक्षित रूप से पूर्ण कार्यक्षमता बहाल करने के लिए गहनता से कार्य करते हैं।

Goaliano निरंतर विकास और सुधार के अधीन है। हम नियमित रूप से प्लेटफ़ॉर्म को अद्यतन, संवर्धित और परिष्कृत करते हैं ताकि बेहतर प्रदर्शन, नई सुविधाएँ और मजबूत सुरक्षा प्रदान की जा सके। परिणामस्वरूप, आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सेवा में संक्षिप्त, अस्थायी रुकावटें कभी-कभी हो सकती हैं — चाहे वे अनुसूचित रखरखाव, अद्यतन या अप्रत्याशित तकनीकी समस्याओं के कारण हों।

सेवा 'जैसी है' और 'जैसी उपलब्ध है' के आधार पर प्रदान की जाती है, और हम हर समय निर्बाध या त्रुटि-रहित संचालन की गारंटी नहीं देते हैं। फिर भी, हम सेवा में किसी भी व्यवधान को कम करने के लिए गहनता से कार्य करते हैं और, रुकावट की दुर्लभ स्थिति में, यथाशीघ्र और यथासंभव सुरक्षित रूप से पूर्ण कार्यक्षमता बहाल करने के लिए प्रयास करते हैं।

10. आपकी सामग्री और हमारी बौद्धिक संपदा

आप जो क्लिप, फ़ोटो और टेक्स्ट अपलोड करते हैं, उनके स्वामी आप हैं। हमें आपके द्वारा दी गई सेवा प्रदान करने में सक्षम होने के लिए, आप हमें उस सामग्री को संग्रहीत, प्रतिलिपि बनाने, संसाधित करने, ट्रांसकोड करने, विश्लेषण करने और प्रदर्शित करने के लिए विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं: हमारे सॉफ़्टवेयर और समीक्षकों को मूल्यांकन तैयार करने के लिए; उन स्काउट, कोच और क्लबों को जिनके लिए आपने दृश्यमान होना चुना है; और आपको, आपकी रिपोर्ट और प्रमाणपत्रों में। यह लाइसेंस तब तक चलता है जब तक सामग्री Goaliano पर है और उसके हटाए जाने पर समाप्त हो जाता है, सिवाय उन प्रतियों के जिन्हें हमें गोपनीयता नीति में दिए गए प्रतिधारण नियमों के अंतर्गत रखना होता है।

आपके कोच द्वारा अपलोड की गई क्लिप। यदि आप Goaliano पर अपने से लिंक किए गए कोच को आपके लिए क्लिप अपलोड करने की अनुमति देते हैं, तो वह/वे जो क्लिप अपलोड करते हैं, वे आपकी फुटेज हैं और आपकी सामग्री मानी जाती हैं: ऊपर के पैराग्राफ में दिया गया लाइसेंस आपके द्वारा — या, 18 वर्ष से कम आयु के खिलाड़ी के मामले में, आपके माता-पिता या अभिभावक द्वारा — उस अनुमति को देते समय प्रदान किया जाता है, और यह उन क्लिपों को उन्हीं उद्देश्यों और उन्हीं शर्तों पर कवर करता है। कोच उनके स्वामी नहीं होते और आपके मूल्यांकन के लिए उन्हें फिल्माने और अपलोड करने से आगे उन पर उनका कोई अधिकार नहीं होता।

Goaliano, उसका नाम, लोगो, उसकी रिपोर्टों और प्रमाणपत्रों का डिज़ाइन, उसका स्कोरिंग फ्रेमवर्क, उसका सॉफ़्टवेयर और हमारे द्वारा बनाई गई सामग्री (The Club और हमारे चित्रण सहित) K&K Innovation Solutions Ltd या उसके लाइसेंसधारियों की हैं। आप अपनी स्वयं की रिपोर्ट और प्रमाणपत्र स्वतंत्र रूप से साझा कर सकते हैं; आप सेवा, उसके डेटा या उसके डिज़ाइनों की प्रतिलिपि नहीं बना सकते, स्क्रैप नहीं कर सकते, पुनः नहीं बेच सकते या रिवर्स-इंजीनियर नहीं कर सकते, और आप Goaliano प्रमाणपत्र को उसके वास्तविक स्वरूप के अतिरिक्त किसी और रूप में प्रस्तुत नहीं कर सकते: यह जमा किए गए वीडियो का, उसके जारी होने की तिथि पर, हमारा मूल्यांकन है, जिसे उस पर छपे लिंक पर सत्यापित किया जा सकता है।

11. स्काउट्स, कोच, क्लब और अकादमियाँ

पेशेवर खाते — स्काउट, कोच, क्लब और अकादमियाँ — फुटबॉल में काम करने वाले व्यक्तियों और संगठनों के लिए हैं, और खाता खोलने से पहले या बाद में हम इसका प्रमाण मांग सकते हैं। एक पेशेवर की योजना दो बातें तय करती है, और केवल दो: वे जो विश्लेषण देख सकते हैं वह कितना गहरा जाता है — एक स्कोर से, विशेषताओं और श्रेणी परिणामों के माध्यम से, उनके पीछे के मानदंडों तक, जैसा कि मूल्य निर्धारण पृष्ठ पर दिखाया गया है — और क्या वे किसी खिलाड़ी से स्वयं को प्रकट करने के लिए कह सकते हैं या नहीं। यह उत्तर तय नहीं करती। किसी खिलाड़ी का नाम, फ़ोटो, संपर्क विवरण और अन-ब्लर की गई फुटेज केवल वही खिलाड़ी, या 18 वर्ष से कम आयु के खिलाड़ी का अभिभावक, एक स्पष्ट हस्ताक्षर द्वारा जारी करता है जिसमें पेशेवर का नाम दिया गया हो और जिसे किसी भी समय वापस लिया जा सकता है। कोई भी योजना, किसी भी कीमत पर, किसी व्यक्ति को प्रकट नहीं करती। धारा 18 बताती है कि बिना पूछे क्या दिखाया जाता है, और क्या नहीं।

एक पेशेवर खिलाड़ी डेटा का उपयोग केवल खिलाड़ियों की पहचान करने, आकलन करने, Goaliano के माध्यम से संपर्क करने और उन्हें विकसित करने के लिए कर सकता है, और केवल तब तक जब तक सदस्यता सक्रिय है। एक पेशेवर खिलाड़ी डेटा या फुटेज डाउनलोड, प्रतिलिपि, Goaliano के बाहर संग्रहीत, साझा, बेच या प्रकाशित नहीं कर सकता, किसी नाबालिग से हमारे द्वारा प्रदान किए गए अभिभावक चैनल के अलावा संपर्क नहीं कर सकता, या Goaliano के माध्यम से प्राप्त किसी भी चीज़ का उपयोग दूसरी सेवा बनाने के लिए नहीं कर सकता। इस धारा का उल्लंघन इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन है (धारा 6) और, जहाँ नाबालिग शामिल हो, एक ऐसा मामला है जिसे हम अपने बाल-सुरक्षा नियमों (धारा 2) के अंतर्गत देखते हैं।

एक कोच जो अपने खिलाड़ियों की फिल्म बनाता है। एक कोच किसी खिलाड़ी के लिए क्लिप तभी अपलोड कर सकता है जब खिलाड़ी Goaliano पर उस कोच से लिंक हो और इसके लिए अनुमति दे चुका हो — 18 वर्ष या अधिक हो तो खिलाड़ी, अन्यथा माता-पिता या अभिभावक। अनुमति खाते में एक बार दी जाती है और किसी भी समय वापस ली जा सकती है; इसे वापस लेने से नए अपलोड तुरंत रुक जाते हैं। कोच उन खिलाड़ियों के लिए अपलोड करता है जिन्हें वह कोचिंग देता है और कभी अपने लिए नहीं। कोच किसी खिलाड़ी के लिए जो मूल्यांकन शुरू करता है, उसका भुगतान कोच की अपनी सदस्यता से होता है, उसे केवल AI द्वारा स्कोर किया जाता है, वह खिलाड़ी का होता है, और उसका परिणाम खिलाड़ी, अभिभावक और कोच के लिए खुलता है। कोच द्वारा अपलोड की गई प्रत्येक क्लिप की सूचना खिलाड़ी और अभिभावक को दी जाती है, और मूल्यांकन अभी फिल्माए जाने के दौरान उनमें से कोई भी उसे हटा सकता है। फिल्मांकन के लिए ही कोच के पास खिलाड़ी की — और नाबालिग के लिए अभिभावक की — सहमति होनी चाहिए; मैच क्लिप में दिखाई देने वाले अन्य लोगों के साथ वैसा ही व्यवहार किया जाता है जैसा गोपनीयता नीति §3 में वर्णित है।

क्लब और अकादमी सदस्यताओं में क्लब के पंजीकृत खिलाड़ियों के लिए निर्दिष्ट संख्या में पूर्ण-रिपोर्ट मूल्यांकन शामिल होते हैं; अकादमी पैकेज प्रति खिलाड़ी मूल्य पर होते हैं जैसा कि मूल्य निर्धारण पृष्ठ पर दिखाया गया है। क्लब अपने खिलाड़ियों की फुटेज जमा करने के लिए अधिकार रखने — और नाबालिगों के लिए अभिभावक की सहमति रखने — तथा अपने स्टाफ खातों को केवल उन लोगों तक सीमित रखने के लिए जिम्मेदार है जिनका उसने नाम दिया है।

12. GOOL पॉइंट्स, इनाम और दूत कार्यक्रम

GOOL पॉइंट्स Goaliano के भीतर एक आंतरिक इनाम हैं। वे प्लेटफ़ॉर्म पर गतिविधि के लिए अर्जित किए जाते हैं और केवल उन अतिरिक्त सुविधाओं पर खर्च किए जा सकते हैं जिन्हें हम सेवा के भीतर सूचीबद्ध करते हैं। GOOL पॉइंट्स का कोई नकद मूल्य नहीं है, वे धन, मुद्रा, प्रतिभूति या क्रिप्टो-एसेट नहीं हैं, उन्हें खरीदा, बेचा, हस्तांतरित या निकाला नहीं जा सकता, और उन्हें नकद के बदले नहीं बदला जा सकता। जो कुल संख्या कभी अस्तित्व में हो सकती है, वह सीमित है। हम पॉइंट्स अर्जित या खर्च करने का तरीका बदल सकते हैं, या कार्यक्रम समाप्त कर सकते हैं, अनुभाग 8 के अंतर्गत सूचना पर; खाता बंद होने पर रखे गए पॉइंट्स ज़ब्त हो जाते हैं। GOOL का कोई भी भविष्य का टोकन या विनिमेय रूप अलग शर्तों के अंतर्गत एक अलग उत्पाद होगा, और यहाँ कुछ भी यह वादा नहीं है कि ऐसा कोई अस्तित्व में होगा।

दूत कार्यक्रम नए सदस्यों को संदर्भित करने वाले सदस्यों को पुरस्कृत करता है। कमीशन कार्यक्रम के अपने पृष्ठ पर दिखाए जाते हैं और केवल तब भुगतान योग्य होते हैं जब भुगतान विधि लाइव हो, केवल वहाँ दिखाई गई न्यूनतम भुगतान राशि से अधिक पर, और केवल वास्तविक संदर्भों के लिए: स्व-संदर्भ, प्रोत्साहित या धोखाधड़ी वाले साइन-अप, या स्पैमिंग कमीशन को ज़ब्त कर देते हैं और खाता बंद कर सकते हैं। जहाँ कार्यक्रम अभी भुगतान नहीं कर रहा है, वहाँ अर्जित कमीशन दर्ज किए जाते हैं और आपको दिखाए जाते हैं तथा इसके खुलने पर भुगतान किए जाते हैं।

13. AI सुविधाएँ और The Club

Goaliano के कुछ हिस्से सॉफ़्टवेयर द्वारा निर्मित होते हैं। किसी मूल्यांकन में स्कोरिंग आंशिक रूप से स्वचालित होती है (धारा 3)। सहायता सहायक हमारे प्रकाशित दस्तावेज़ीकरण से उत्तर देता है और गलत हो सकता है; इसके द्वारा कही गई कोई भी बात सलाह, वादा या इन शर्तों में परिवर्तन नहीं है — जहाँ यह और यह पृष्ठ असहमत हों, यह पृष्ठ जीतता है। सेवा का अंग्रेजी के अतिरिक्त अन्य भाषाओं में अनुवाद मशीन-निर्मित हैं; इन शर्तों और प्रत्येक कानूनी पृष्ठ का अंग्रेजी संस्करण आधिकारिक है।

क्लब Goaliano द्वारा बनाए गए काल्पनिक पात्रों और AI-जनित चित्रों का एक समूह है। इनमें से कोई भी वास्तविक व्यक्ति, वास्तविक क्लब या वास्तविक किट नहीं है, और कोई भी समानता अनजाने में है। साइट पर AI-जनित चित्रों को ऐसा लेबल किया गया है।

14. निलंबन, समाप्ति और आपके खाते को बंद करना

आप अपनी सेटिंग्स से किसी भी समय अपना खाता बंद कर सकते हैं। बंद करने पर 30-दिन की छूट अवधि शुरू होती है जिसमें आप अपना मन बदल सकते हैं; इसके बाद, आपका व्यक्तिगत डेटा उसी प्रकार मिटा दिया जाता है जैसा गोपनीयता नीति में वर्णित है, और जो रिकॉर्ड हमें रखने होते हैं वे उसी प्रकार रखे जाते हैं जैसा वह वर्णित करती है।

हम बकाया सदस्यता या वापस ली गई अभिभावक सहमति के लिए खाता निलंबित कर सकते हैं, और हम इन शर्तों के गंभीर उल्लंघन, कानूनी या सुरक्षा कारण, या जहाँ हमें आवश्यकता हो, के लिए खाता बंद कर सकते हैं। धारा 6 निलंबन और प्रतिबंध के बीच अंतर और प्रत्येक आपके डेटा के साथ क्या करता है, बताती है। हम धारा 8 के तहत सूचना पर सेवा या किसी सुविधा को भी वापस ले सकते हैं; हमारे द्वारा काटी गई भुगतान अवधि आनुपातिक रूप से वापस की जाती है।

धाराएँ 6, 7, 10, 12, 16 और 17, और कोई भी अधिकार या दायित्व जो अपनी प्रकृति से जारी रहना चाहिए, इन शर्तों के अंत के बाद भी लागू रहते हैं।

15. Goaliano कहाँ उपलब्ध है

Goaliano अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रस्तुत किया जाता है, लेकिन हम पंजीकरण या सेवा को मना, प्रतिबंधित या वापस ले सकते हैं जहाँ इसे प्रदान करना प्रतिबंध कानून, निर्यात नियंत्रण, बाल-सुरक्षा नियम या हमें बाध्य करने वाले किसी अन्य कानून का उल्लंघन करेगा, या जहाँ हम यह सत्यापित नहीं कर सकते कि किसी खाते के पीछे कौन है जो उसकी सामग्री के लिए जिम्मेदार होने के लिए पर्याप्त है। जहाँ हम मना करते हैं, हम ऐसा कहते हैं; जहाँ कानून हमें अनुमति नहीं देता, हमें कारण बताना आवश्यक नहीं है।

16. शासी कानून और विवाद

ये शर्तें और इनसे उत्पन्न कोई भी विवाद इंग्लैंड और वेल्स के कानून द्वारा शासित होते हैं। यदि आप कहीं और रहने वाले उपभोक्ता हैं, तो आप अपने निवास देश के अनिवार्य उपभोक्ता कानूनों के संरक्षण को भी बनाए रखते हैं, जिसमें — दक्षिण अफ्रीकी उपभोक्ताओं के लिए — उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम शामिल है, और आप अपने स्वयं के न्यायालयों में दावा ला सकते हैं। अन्यथा इंग्लैंड और वेल्स के न्यायालयों का अधिकार क्षेत्र होगा।

यदि आपको कोई समस्या है, तो पहले हमें बताएं: hello@goaliano.com, या आपके डेटा के बारे में कुछ भी हो तो privacy@goaliano.com। हम अधिकतम एक महीने के भीतर और आमतौर पर उससे बहुत पहले उत्तर देते हैं। यदि आप यूके में हैं और समस्या आपके डेटा के बारे में है तो आप Information Commissioner's Office (ico.org.uk) से भी शिकायत कर सकते हैं; दक्षिण अफ्रीका में, Information Regulator से; यूरोपीय संघ में, अपने राष्ट्रीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण से।

17. सामान्य

ये शर्तें, गोपनीयता नीति, धनवापसी नीति और कुकी नीति Goaliano के बारे में आपके और हमारे बीच का पूरा समझौता हैं। यदि कोई न्यायालय इनके किसी भाग को अप्रवर्तनीय पाता है, तो शेष लागू रहता है। हमारा किसी शर्त को लागू न करना उसका त्याग नहीं है। आप अपना खाता या इन शर्तों के अंतर्गत अपने अधिकार किसी अन्य को हस्तांतरित नहीं कर सकते; हम अपने अधिकार अपने व्यवसाय के उत्तराधिकारी को हस्तांतरित कर सकते हैं, और ऐसा करने पर आपको बताएंगे। आपको सूचनाएं आपके खाते पर दिए गए ईमेल पते पर भेजी जाएंगी; हमें सूचनाएं hello@goaliano.com पर भेजी जाएं। अन्य साइटों के लिंक — जिनमें हमारा मर्चेंडाइज़ स्टोर भी शामिल है, जो अपनी ही साइट पर अपनी अलग शर्तों के साथ चलता है — सुविधा के लिए दिए गए हैं और उनकी सामग्री के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं।

18. अभिभावक किस बात पर सहमति देता है — और क्या उनके हस्ताक्षर के पीछे रह जाता है

यह धारा उस बात का हृदय है जिस पर एक माता-पिता या अभिभावक सहमत होता है जब वे 18 वर्ष से कम आयु के खिलाड़ी के लिए हस्ताक्षर करते हैं — चाहे वह 13 से 17 वर्ष का बच्चा हो जिसका अपना खाता हो या 13 वर्ष से कम का बच्चा हो जिसकी प्रोफ़ाइल अभिभावक प्रशासित करता है। इसे पूरा पढ़े जाने के लिए लिखा गया है, सरसरी नज़र से देखने के लिए नहीं, क्योंकि इसकी पूरी बात इसकी खींची गई रेखा में है। एक पेशेवर की योजना तय करती है कि वे जो विश्लेषण देखते हैं वह कितना गहरा जाता है, और उससे अधिक कुछ नहीं। खिलाड़ी कौन है, उससे संपर्क कैसे किया जाए, और वह कैसा दिखता है — ये किसी भी कीमत पर बिक्री के लिए नहीं हैं। इन्हें केवल आप ही जारी कर सकते हैं, और आप जारी करना वापस भी ले सकते हैं।

आपकी किसी और अनुमति के बिना, एक पेशेवर खाता खिलाड़ी के बारे में दो चीज़ें देख सकता है: गुमनाम खिलाड़ी कोड, और विश्लेषणात्मक प्रोफ़ाइल। विश्लेषणात्मक प्रोफ़ाइल पूरी की पूरी यह सूची है — समग्र स्कोर, ग्रेड और स्टार रेटिंग; श्रेणी स्कोर; उनके पीछे के मानदंड परिणाम; हमारे द्वारा दर्ज विशेषताएँ (स्थिति, पसंदीदा पैर, लिंग, आयु वर्ग, ऊँचाई, वज़न और देश); और खिलाड़ी की अपनी संक्षिप्त जीवनी, उस स्कैन से गुज़रने के बाद जो उसमें से अश्लील भाषा और व्यक्तिगत विवरण हटा देता है। किसी विशेष पेशेवर को उस सूची में से कितना दिखाई देगा, यह उनकी धारित योजना पर निर्भर करता है। इसके अलावा कुछ भी शामिल नहीं है: न खिलाड़ी का नाम, न उसकी फ़ोटो, न ई-मेल पता या फ़ोन नंबर, न शहर या गली, न सोशल लिंक, और न फुटेज। हमने इसे विवरण के बजाय सूची के रूप में जानबूझकर रखा है, ताकि "सार्वजनिक" बाद में चुपचाप न बढ़ सके। इस सूची में कुछ भी जोड़ना इन शर्तों में महत्वपूर्ण परिवर्तन है, और इसके प्रभावी होने से पहले ई-मेल द्वारा और सेवा में 14 दिनों का नोटिस दिया जाता है (धारा 8)।

किसी भी पेशेवर के देखने से पहले फ़ोटो और फुटेज को ब्लर कर दिया जाता है। यह स्वचालित रूप से और डिफ़ॉल्ट रूप से होता है — किसी को इसके लिए कहना नहीं पड़ता, और यह ऐसी सेटिंग नहीं है जिसे चालू करना खिलाड़ी भूल सके। यह तकनीक की सीमा तक जाता है, और हम यह दिखावा नहीं करेंगे कि यह पूर्ण के समान है: स्वचालित चेहरा पहचान एक चेहरा चूक सकती है, विशेष रूप से भीड़ भरे फ्रेम में या तेज़ गति वाले फ्रेम में, इसलिए इसे गारंटी के बजाय एक मज़बूत डिफ़ॉल्ट मानें। अन-ब्लर किया गया मूल केवल तीन प्रकार के लोगों को दिखाया जाता है और किसी और को नहीं: आपके हस्ताक्षरित लाइव ग्रांट रखने वाला पेशेवर, और केवल उसके चलने तक; वह क्लब या अकादमी जिससे खिलाड़ी पहले से संबंधित है; और हमारे स्वयं के समीक्षक तथा संरक्षण या सुरक्षा कर्मचारी, जहाँ कोई तकनीकी गड़बड़ी या बच्चे की सुरक्षा से संबंधित चिंता देखना आवश्यक बनाती है। समीक्षकों को खिलाड़ी के नाम के बिना क्लिप दिखाई जाती हैं, और यहाँ यह नहीं बदलता। कोई भी योजना, किसी भी कीमत पर, मूल को अनलॉक नहीं करती।

खिलाड़ी की पहचान, उसके संपर्क विवरण और उसके अन-ब्लर मीडिया केवल आपके हस्ताक्षर पर जारी किए जाते हैं। आप एक समय में एक पेशेवर और एक अनुरोध के लिए हस्ताक्षर करते हैं। एक ग्रांट कभी सामान्य अनुमति नहीं होती: यह उस पेशेवर के सहकर्मियों, उनके नियोक्ता, बाद में उनके द्वारा जॉइन किए गए क्लब, या जिनके प्रति वे जवाबदेह हैं उनमें से किसी तक विस्तारित नहीं होती। आप इसे किसी भी क्षण वापस ले सकते हैं, बिना कारण बताए और बिना किसी की स्वीकृति की आवश्यकता के; पेशेवर को बताया जाता है कि उनकी पहुँच समाप्त हो गई है, और क्यों नहीं बताया जाता। एक ग्रांट तब भी स्वयं निष्क्रिय हो जाती है जब उस पेशेवर की सदस्यता सक्रिय नहीं होती, और केवल तभी पुनर्जीवित होती है जब सदस्यता फिर से सक्रिय हो — जिस खाते ने भुगतान बंद कर दिया है वह चाबी नहीं रखता। प्रत्येक ग्रांट, उसका प्रत्येक उपयोग और प्रत्येक वापसी दर्ज की जाती है, और वह रिकॉर्ड आपके पढ़ने के लिए है।

संकलित, गुमनाम आँकड़े हमारे पास रहते हैं, खाता बंद होने के बाद भी, और हम यह आपको यहीं बताना पसंद करेंगे बजाय इसके कि आप इसे बाद में खुद खोजें। जब हम गिनते हैं कि किसी देश में कितने खिलाड़ी बाएँ पैर के हैं, या किसी स्थिति के लिए औसत स्कोर निकालते हैं, तो परिणाम एक समूह के बारे में एक संख्या होती है। उसमें से किसी व्यक्ति को चुना नहीं जा सकता, इसलिए यह अब व्यक्तिगत डेटा नहीं है (UK GDPR Recital 26)। हम उन संख्याओं का उपयोग Goaliano चलाने और उसके स्कोरिंग को बेहतर बनाने के लिए करते हैं, और हम उन्हें प्रकाशित कर सकते हैं। खाता बंद करने पर खिलाड़ी का डेटा गोपनीयता नीति की धारा 12 में दिए समय-क्रम पर हटा दिया जाता है; यह उस गणना तक वापस नहीं पहुँचता जिसमें अब वे शामिल नहीं हैं।

आपके बच्चे का कोच। यदि आपके बच्चे का कोच आपके बच्चे के लिए क्लिप अपलोड करने के लिए कहता है, तो वह अनुमति देने की बात आपकी है, आपके बच्चे की नहीं, और यह उनके बीच के लिंक से अलग है: आपका बच्चा किसी कोच से लिंक कर सकता है, और कोच आपके बच्चे के परिणाम देख सकता है, बिना कुछ भी अपलोड कर पाने के। आप यह अनुमति एक बार, अपने अभिभावक क्षेत्र से देते हैं, और आप इसे किसी भी समय वापस ले सकते हैं; आपका बच्चा भी इसे वापस ले सकता है। कोच द्वारा अपलोड की गई प्रत्येक क्लिप के बारे में आपको ऐप और ई-मेल के माध्यम से बताया जाता है, और मूल्यांकन अभी फिल्माए जाने के दौरान आप उनमें से कोई भी क्लिप हटा सकते हैं। मूल्यांकन जमा हो जाने के बाद, फुटेज को किसी भी अन्य फुटेज के समान नियमों के अंतर्गत रखा और हटाया जाता है (गोपनीयता नीति §3), और उस पर आपके अधिकार (गोपनीयता नीति §4) अपरिवर्तित रहते हैं।

एक अभिभावक अभिभावक क्षेत्र से, जिस खिलाड़ी के लिए उसने हस्ताक्षर किए हैं या जिसकी प्रोफ़ाइल वह प्रशासित करता है, क्या देख और कर सकता है: खिलाड़ी के परिणाम, रिपोर्ट और प्रमाणपत्र, मूल्यांकन के लिए अपलोड की गई क्लिप, और सहमति तथा प्रकटीकरण निर्णयों का लॉग पढ़ना; जिस मूल्यांकन से कोई क्लिप संबंधित है उसके जमा होने से पहले उस क्लिप को हटाना, खिलाड़ी के समान शर्तों पर; और बच्चे की सहायता सहायक के साथ बातचीत पढ़ना, जिसके बारे में खिलाड़ी को चैट स्क्रीन पर बताया जाता है। 13 वर्ष से कम के बच्चे के लिए अभिभावक प्रोफ़ाइल भी संपादित करता है। इनमें से कुछ भी किसी पेशेवर को दिखने वाली बातों को नहीं बढ़ाता; यह खिलाड़ी के खाते पर अभिभावक का अपना दृश्य है।

19. एक पेशेवर खिलाड़ी डेटा के साथ क्या कर सकता है — लाइसेंस, स्वामित्व नहीं

यह धारा हर स्काउट, कोच, क्लब और अकादमी खाते पर लागू होती है, और यह तय करती है कि ऐसे खाते जो कुछ भी देखता है उसके साथ क्या किया जा सकता है। यह छोटी है क्योंकि नियम छोटा है: डेटा पेशेवर का नहीं है, और यह Goaliano से बाहर नहीं जाता। जहाँ ऊपर धारा 11 और गोपनीयता नीति की धारा 5 पहचान और संपर्क विवरण को ऐसा बताती हैं जिसे कोई उच्च योजना अनलॉक करती है, अब Goaliano ऐसे काम नहीं करता और यह धारा शासित करती है। एक योजना तय करती है कि विश्लेषण कितना गहरा जाता है। पहचान, संपर्क विवरण और बिना धुंधला की गई मीडिया केवल खिलाड़ी से, या 18 वर्ष से कम आयु के खिलाड़ी के अभिभावक से आते हैं, और केवल ऐसे हस्ताक्षर पर जिसे वापस लिया जा सकता है (धारा 18)।

एक पेशेवर खाता जो कुछ भी देखता है — विश्लेषणात्मक प्रोफ़ाइल, अनुदान द्वारा जारी कुछ भी, फुटेज, और उनसे निकाला गया कोई भी आंकड़ा — Goaliano, खिलाड़ी और, जहाँ खिलाड़ी नाबालिग है, अभिभावक की संयुक्त संपत्ति बना रहता है। एक सदस्यता इसमें से कुछ नहीं खरीदती। यह जो खरीदती है वह Goaliano के भीतर उस डेटा का उपयोग करने का लाइसेंस है: खिलाड़ियों को खोजने, उनका मूल्यांकन करने, हमारे द्वारा प्रदान किए गए चैनलों के माध्यम से उनसे संपर्क करने, और उन खिलाड़ियों को विकसित करने के लिए जिनके साथ पेशेवर काम करता है। यही पूरी अनुमति है।

Goaliano के बाहर, इसका किसी भी चीज़ के लिए उपयोग नहीं किया जा सकता। कोई प्रकाशन नहीं। किसी अन्य उत्पाद, डेटाबेस या स्काउटिंग प्रणाली में पुनः उपयोग नहीं। कोई बिक्री, किराया या उप-लाइसेंसिंग नहीं। इसे किसी सहकर्मी, पैरेंट क्लब, एजेंट, महासंघ या डेटा प्रदाता को पास नहीं किया जा सकता। किसी भी प्रकार का प्रकटीकरण नहीं, किसी को भी, किसी भी कारण से, सिवाय उस कानूनी दायित्व के जो पेशेवर हमें दिखा सके। यह तब भी लागू होता है जब खिलाड़ी वयस्क हो — Goaliano के भीतर देखे जाने पर सहमति देना, इसके बाहर सूचीबद्ध होने पर सहमति देना नहीं है — और यह स्क्रीनशॉट, निर्यात, नोट्स और सुविधा के लिए बनाई गई किसी भी प्रति को ठीक उसी तरह कवर करता है जैसे यह मूल को कवर करता है।

लाइसेंस केवल तब तक मौजूद रहता है जब तक सदस्यता सक्रिय है। जब कोई सदस्यता समाप्त हो जाती है, रद्द कर दी जाती है या निलंबित कर दी जाती है, तो लाइसेंस उसी दिन समाप्त हो जाता है, स्वचालित रूप से, हमारी ओर से किसी सूचना की आवश्यकता के बिना, और जो कुछ भी निर्यात या कॉपी किया गया हो उसे हटाया जाना चाहिए। हम एक पेशेवर से लिखित में पुष्टि करने के लिए कह सकते हैं कि ऐसा किया गया है, और पुष्टि करने से इनकार करना स्वयं एक उल्लंघन है। हम सॉफ़्टवेयर में पहुँच बंद कर सकते हैं; हम स्क्रीनशॉट को अनदेखा नहीं कर सकते। यही कारण है कि यह परिणाम से जुड़ा एक संविदात्मक नियम है, और यही कारण है कि अनुदान के हर उपयोग को उस खाते के विरुद्ध दर्ज किया जाता है जिसने इसका उपयोग किया।

इस धारा का उल्लंघन इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन है (धारा 6)। हम खाते को निलंबित या बंद कर देते हैं, और हम दावा आगे बढ़ा सकते हैं। जहाँ नाबालिग का डेटा शामिल है वहाँ हम इसे अपने बाल-सुरक्षा नियमों के अंतर्गत भी मानते हैं (धारा 2): अभिभावक को बताया जाता है, उस खाते के पास मौजूद हर अनुदान हर उस खिलाड़ी पर रद्द कर दिया जाता है जहाँ तक वह पहुँचा, और जहाँ कानून या बच्चे की सुरक्षा की आवश्यकता हो वहाँ हम मामले की रिपोर्ट करते हैं। यदि आपको लगता है कि खिलाड़ी डेटा का उपयोग Goaliano के बाहर किया गया है, तो जहाँ नाबालिग शामिल है वहाँ safe@goaliano.com पर लिखें और अन्यथा privacy@goaliano.com पर।

20. खोज कमीशन — जब कोई क्लब या स्काउट Goaliano के माध्यम से मिले किसी खिलाड़ी के साथ अनुबंध करता है

यह अनुभाग प्रत्येक क्लब, अकादमी और स्काउट को बाध्य करता है जो Goaliano की सदस्यता लेता है (“सदस्यता लेने वाला पक्ष”)। यह कभी किसी खिलाड़ी को बाध्य नहीं करता, और कभी किसी बच्चे को नहीं: जहाँ खिलाड़ी 18 वर्ष से कम है, वहाँ यह अभिभावक पढ़ता है, ताकि परिवार जान सके कि दूसरी ओर के पेशेवर किन बातों पर सहमत हुए हैं। इस अनुभाग का अंतिम भाग खिलाड़ियों, अभिभावकों और कोचों को संबोधित है, और उनके धन से कुछ नहीं माँगता।

कमीशन। यदि कोई सदस्यता लेने वाला पक्ष — या उसके साथ या उसके लिए कार्य करने वाला कोई भी, जिसमें एक संबद्ध, एक एजेंट या एक मध्यस्थ शामिल है — ऐसे खिलाड़ी के साथ अनुबंध करता है जिसे पहली बार Goaliano के माध्यम से पहचाना गया था, तो सदस्यता लेने वाला पक्ष K&K Innovation Solutions Ltd को उस पहले अनुबंध की उसकी संपूर्ण अवधि में कुल मूल्य का 12% खोज कमीशन का ऋणी होगा। एक वर्ष से छोटे अनुबंध को एक वर्ष के रूप में गिना जाएगा। “पहली बार Goaliano के माध्यम से पहचाना गया” का अर्थ है कि खिलाड़ी को Goaliano पर पाया गया, शॉर्टलिस्ट किया गया, अनुरोध किया गया, प्रकट किया गया, प्रस्तुत किया गया या संपर्क किया गया था, इसके बाहर किसी भी संपर्क से पहले।

यह कितने समय तक लागू रहता है। कमीशन उस पहले अनुबंध पर देय होगा जो सदस्यता लेने वाले पक्ष द्वारा Goaliano की सदस्यता लिए जाने के दौरान, या उसकी सदस्यता समाप्त होने के 24 महीनों के भीतर हस्ताक्षरित किया जाए। समाप्त होने वाली सदस्यता उस दायित्व को समाप्त नहीं करती जो उसके चलने के दौरान उत्पन्न हुआ।

परिहार-निषेध और प्रमाण। सदस्यता लेने वाला पक्ष कमीशन से बचने के लिए ऐसे अनुबंध को किसी अन्य व्यक्ति या इकाई के माध्यम से नहीं कराएगा, और हस्ताक्षर करने के 30 दिनों के भीतर हमें बताएगा। हम अनुबंध के मूल्य का प्रमाण माँग सकते हैं — समझौता या उसकी शर्तों का प्रमाणित विवरण — और सदस्यता लेने वाला पक्ष अनुरोध के 30 दिनों के भीतर इसे प्रदान करेगा। कमीशन USD में चालान किया जाएगा और चालान के 30 दिनों के भीतर देय होगा।

मान्यता। पहले अनुबंध की तारीख से पाँच वर्षों तक, सदस्यता लेने वाला पक्ष उस खिलाड़ी के बारे में जिन समझौतों पर हस्ताक्षर करता है, और खिलाड़ी के बारे में जो भी प्रायोजन, घोषणा या अन्य सार्वजनिक सामग्री प्रकाशित करता है, उनमें बताएगा कि खिलाड़ी Goaliano के माध्यम से खोजा गया था। एक सदस्य क्लब, जहाँ उसकी लीग के नियम अनुमति देते हैं, खिलाड़ी की शर्ट पर “Goaliano के माध्यम से खोजा गया” चिह्न लगाएगा। Goaliano स्वयं खिलाड़ी के Goaliano पृष्ठ पर खोज को दर्ज करता है। हम यह भी अनुरोध करते हैं कि खोज का उल्लेख खिलाड़ी की सोशल प्रोफाइलों पर और जहाँ भी खिलाड़ी प्रस्तुत किया जाता है, किया जाए — खिलाड़ी, परिवार और किसी अन्य क्लब के लिए यह हमारा अनुरोध है, कभी ऐसा कर्तव्य नहीं जो हम थोपते हों।

खिलाड़ियों, अभिभावकों और कोचों के लिए। यदि आप एक खिलाड़ी, अभिभावक या कोच के रूप में इन शर्तों को स्वीकार करते हैं, तो आप स्वीकार करते हैं कि Goaliano के माध्यम से खोज पर एक कमीशन शामिल होता है जिसे पेशेवर पक्ष भुगतान करता है — कभी आप नहीं, और कभी खिलाड़ी का परिवार नहीं — और यह कि खोजे जाने के लिए कभी कोई शुल्क नहीं लिया जाता। हम आपसे अनुरोध करते हैं कि कानून और आपकी लीग के नियम जितना अनुमति दें, उसके भीतर Goaliano को खोजकर्ता के रूप में नामित करने में मदद करें; यह एक अनुरोध है, कर्तव्य नहीं, और इसे अस्वीकार करने से आपके खाते पर कुछ भी नहीं बदलता।

यह अनुभाग क्या नहीं है। यह खिलाड़ी या अभिभावक से लिया जाने वाला शुल्क नहीं है: खोजे जाने के लिए कोई भुगतान नहीं करता। यह खिलाड़ी के डेटा में किसी भी अधिकार का हस्तांतरण नहीं करता (धारा 19)। यह K&K Innovation Solutions Ltd और प्रतिभा खोजने के लिए सदस्यता लेने वाले पेशेवरों के बीच एक वाणिज्यिक शर्त है, और इसे केवल K&K Innovation Solutions Ltd के साथ लिखित समझौते द्वारा बदला जाता है।